On a cold day in eastern tennessee , my kayak is perched precariously atop a 16 - foot waterfall known as state line falls 在东田纳西州寒冷的一天,我的橡皮艇摇摆不定地停靠在一个十六英尺高的瀑布顶上,这个瀑布名叫州界瀑布( state line falls ) 。
The hopi settled in the area now known as four corners , where the state lines of arizona , new mexico , utah and colorado meet 霍皮人定居在现在知道的四个角落的地方,是亚利桑那州(美国西南部的州) ,新墨西哥,犹他州和美国科罗拉多州(位于美国西部)交界处。
Two police officers riding bikes to raise money for the families of officers killed on duty were themselves killed in a wreck near the indiana - illinois state line today 今天,在印地安那州和伊利诺斯州边界附近,两名警官在骑车为因公殉职的警员家庭筹款的途中遭遇了一场车祸。
To solve the problem , and to work around dederal law that prevented banks frome operating across state lines , banks joined together to form network joint ventures , such as visa and mastercard 为解决这一问题以及修改宪法中关于禁止银行跨州经营信用卡业务的条款,许多银行联合起来组成了“网络合资企业” ,比如万事达和威世。
Shuyang weiyu flowers and trees co . , ltd is located the chinese flowers and plants first township - - - shuyang county xinhe town , close 205 state line road , which runs through the beijing - shanghai high - speed , traffic is extremely convenient 沭阳县威宇花木有限公司位于中国花卉第一乡- - -沭阳县新河镇,紧靠205国道线,京沪高速贯穿其中,交通极为方便。
The initial state of the consolidated specimens can be classified into dilative and contractive in the light of the soil state relative to the critical state line . the failure mechanisms of both dilative and contractive soils under the penetration of rainfall are analyzed 根据斜坡土体状态在临界状态线的相对位置将土体分为剪胀和剪缩两种类型,并对这两种土体在暴雨条件下的破坏机理和破坏过程进行了分析。
Shangyu city aviation stainless steel products factory is located in hangzhou - ning vast customers with the most sincere attitude for the purpose of jointly creating a splendid bo expressway shangyu roat junction beside 329 state line . it reaches to shangyu harbour in a single bound . transport is convenient . now it has over 300 workers and staff members . it covers an area of 12 , 000 square metres with 5 , 000 square metres building area . the business specializes in producing the stainless steel tableware with the dense technical force , advanced equipments and perfect product quality . over five years , the goods are sold to the countries and regions such as europe , america etc . they are well - received by vast foreign traders . its annual sales volume tops 2 . 4 million u . s . dollars 上虞市航空不锈钢制品厂位于杭甬高速公路上虞道口, 329国道旁,离上虞港一步之遥,交通十分便利。企业现有员工300余人,占地12000平方米。企业专业生产不锈钢餐具,技术力量厚,设备先进,产品质量过过硬,五年多来,产品全部远销欧美等地区和国家,深受外商青睐。
The fieldworks and the test results show that there appears three failure models on the natural slope , that is , rotational slide , translational slide and earth flows . triaxal tests , including the isotropical consolidation drained and undrained compression and anistropically drained tests , are performed on loosely compacted specimens . the critical state line ( csl ) is obtained in the e - lgp " plot based on the results of the above tests 在野外调查的基础上,结合试验成果分析,初步得出自然斜坡破坏的模式,包括旋转型滑动、平移型滑动及土流等;并对暴雨滑坡转化成泥石流的影响因素和碎屑物质的运动距离作了定性分析;初步分析了滑坡转化成泥石流的流态化机理。