vegetarian adj. 1.素食主义(者)的。 2.只有蔬菜的,素菜的。 a vegetarian diet 素食。 vegetarian principles 素食主义。 a vegetarian restaurant 素菜馆。 n. 素食主义者,吃素的人;〔美国〕怕吃荤腥肉类的人。 n. -ism 素食主义;素食。
diet n. 1.饮食,食物;规定的饮食。 2.日常看[听]的东西,日常做的事情。 a subsistence diet 维持健康所必需的最少食量。 a vegetable [meat] diet 素[肉]食。 vt. 给与(病人)规定的饮食。 diet oneself on vegetables 吃素。 vi. 吃规定的饮食,忌嘴,忌口。 -er (旨在减肥的)节食者,吃规定饮食的人。 n. 〔常 D-〕(丹麦、日本等的)议会,国会。
Dogs and cats that have been on a vegetarian diet for some time not only become healthier but also develop a greater immunity to diseases and are less likely to get infections . their coats become soft , shiny and fluffy , and they are more gentle , calm and peaceful 猫狗素食一段时间之后,不但比以前更健康,抵抗力也会增强,不易受传染,而皮毛则会变得柔软弹性而充满光泽,性情会更温顺和平。
However , when one stops consuming meat the body begins the process of purification and allows compassion to grow within . thus , even lions can become compassionate , loving creatures on a vegetarian diet . but of course practicing the quan yin method is essential to this process as well 相反地,一个人如果不再吃肉,他的身体就会开始净化,内在的慈悲心也会逐渐发展,即使是狮子,吃素后也会变得很有慈悲心。
Following god s instructions means acting in a reasonable way , and not harming other people for our entire life . even if you have not taken up spiritual practice , you may well have done yourself and the world a big favor by staying on a vegetarian diet and keeping the precepts 听从上帝的指示,意思说我们要做合理的事情,整辈子都不能伤害人,即使你们没有怎么修行,但是吃素持戒,这表示说对自己很好,对世界已经够好。
The several local fellow initiates are sincere buddhists who are as pure at heart as children . before they got to know master s teachings , they had already been on a vegetarian diet for several years , convinced that those who walk on the path of the saints should not harm the lives of other sentient beings 接受印心的几位同修,更是单纯如小孩的诚信佛子,在得识师父的教理之前,已茹素多年,他们皆一同认为:行菩萨道者,不应伤害任何众生的生命。
Through master s blessings , we have rented a vegetarian restaurant as our site to spread the truth . there , we have met many brazilians who have been on a vegetarian diet for many years . they agree with master s teachings and many of them have requested to learn the convenient method of meditation 由于师父的加持,同修现在已借到一处素食餐厅作为弘法的地点,在此接触到许多本来就持素多年的巴西人,他们非常认同师父的教理,报名修方便法的人也很踊跃。