Nobody wants to be excluded from the fun by falling out with the others 没有一家公司希望因为与其它公司争吵闹翻而受到孤立。
On the other hand , chloe pretends to fall out with yongfa 碧琦的矛盾心情终获得抒解,因为她现在总算可以专心投入与高峰的感情。
Chi and man fall out with each other later on and fall for tong and chung respectively 其后志与文闹翻,二人更分别恋上当与冲。
The midfielder quit juve last year after falling out with former coach fabio capello 塔塔是在和前主教练卡佩罗发生争吵后离开他心爱的尤文的
She can t afford to fall out with the count who gives her around ten thousand francs a year at least 伯爵每年至少给她万把法郎,她不能和他闹翻。
I don ' t want to have a falling out with you over this , can we try to just calm down and talk it out 我可不想为这事跟你翻脸,我们能不能尽量都冷静些,然后再谈呢?
By 2000 , he had fallen out with the syrians and last year was publicly calling for a removal of syrian troops from lebanon 到了2000年的时候,他与叙利亚闹翻了,并在去年公开要求叙利亚从黎巴嫩撤军。
He said though he has not fallen out with new real coach fabio capello , he was unhappy over being confined to the bench 他说虽然他和皇马主教卡佩罗没有吵架(割断交情) ,但他对于被限制于板凳上而不高兴
Rapaic is contracted to standard until the summer of 2006 , but after a public falling out with the club he may move on come the new year 雷普卡和标准队的合同在2006年夏天到期,但是他可能提前到新年时就来了。