现当代名著导读 introduction aux oeuvres réputées comtenporaines
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
We are japanese branch office of " royal canin " in france , distributing high - quality dog - food cat - food to pet - shops breeders through appointed - agents in whole japan 本公司是法国皇家卡南日本现地法人公司,宠物食品通过全国的特约店售给宠物店铺。
At the time , sapporo was funding the progress of an art movement for the city . noguchi s visit to this location was a part of this project 当时、札幌市、芸术文化的事业力入、市? ?现地视察访问。
There often exist time - delay phenomena in most practical industrial processes control systems , especially in the case of large size of industrial device 实际工业过程控制系统中一般会存在时滞现象,这种时滞在工业装置尺寸较大的情形下体现地尤其明显。
Because of that , engineers need to create the profiles piece by piece , and also , the data within profile drawings , such as cut - and - fill , engineers have to do it manually 此外,纵断面图的各项数据资料,如:现地高程、设计高程、挖方、填方…等资料,也必须一项一项的手动完成。
From this point of view , the law revision occurrence and development in the last years of qing dynasty can let us vaguely observe the cultural meaning behind the process or system 从这个角度判断,清末修律的发生、发展,我们可以或隐或现地看到这个过程或制度后面的文化蕴涵。
Fieldbus and ethernet are applied to the control system of sluice gate , the three - layer control structure that consists of field , plant and remote control is realized 摘要将现场总线和以太网技术应用于水电厂闸门控制系统,实现水电厂闸门的现地控制、厂内集中监控、远方监控三级控制。
On the other hand , there often exist time - delay phenomena in most practical industrial processes control systems , especially in the case of large size of industrial device 另一方面,在大多数实际工业过程控制系统中一般会存在时滞现象,这种时滞在工业装置尺寸较大的情形下体现地尤其明显。
According to field investigation , in this area there is recordof 5 kinds of bi - habitat species and 13 kinds of amphibians and mostly seen are bufo bufo gargarizans , eumeces elegans and japalura swinhonis etc 据现地调查,本区纪录到5种两生类及13种爬虫类,常见的有盘谷蟾蜍、丽纹石龙子、斯氏攀蜥等。
Foshan city nanhai lizuan industrial commerce co . , ltd . was established in 1999 , which is nearby the guangdong international packing and printing city , with beautiful surroundings and convenient transportation 佛山市南海力钻工贸有限公司,原佛山市锦信丝印器材有限公司,成立于1999年,现地处南海盐步东秀工业园,毗邻中国国际包装印刷城,环境优美、交通便利。
My reflections were too undefined and fragmentary to merit record : i hardly yet knew where i was ; gateshead and my past life seemed floated away to an immeasurable distance ; the present was vague and strange , and of the future i could form no conjecture 我几乎不知道自己身居何处。盖茨黑德和往昔的生活似乎已经流逝,与现时现地已有天壤之隔。现实既模糊又离奇,而未来又不是我所能想象。