敏捷 quick; nimble; sharp; agile 敏捷的智力 a keen intelligence; 敏捷机智 quick-witted and sagacious; 动作敏捷 be quick in movement; 举动敏捷 as nimble as a squirrel; 反映敏捷 a quick response; 他文笔敏捷。 he has a ready pen. 他虽上了年纪, 思维还很敏捷。 he's old but his mind is still sharp
开发 develop; open up; exploit; developing; exploitation 开发和推广科技成果 develop and disseminate research findings; 开发人才资源 develop human resources; 开发山区 develop mountain areas; 开发实业 open up industries; 开发油田 open up oilfields; 开发地下宝藏 tap underground resources; 开发新产品 develop new products; 开发沿海石油 exploit offshore oil deposits; 开发中心 development centre; 水力开发 water power development; 国土开发 land development in the country; 智力开发 mental development; 开发成本 cost of development; 开发贷款基金 development loan fund; 开发放[贷]款 development loan; 开发公司 development corporation; 开发规划 development project; 开发合作 cooperation in development; (联合国) 开发计划署 united nations development programme (undp); 开发进口 develop-and-import scheme; 开发委员会 development committee; 开发系统 development system; 开发研究 developmental research; 开发银行 development bank; 开发援助 development aid; 开发援助委员会 development assistance committee; 开发周期 construction cycle; 开发智力 tap intellectual resources; 开发资金 development capital; 开发资源 exploit natural resources; tap natural resources
This mixture , together with the chapter agile architecture in this first part , results in a foundation for agile soa development 这种混合与文章的第1部分“敏捷开发”一章一起,构成了敏捷soa开发的基础。
And they show quite clearly , through their example , that small development projects can be both rup - driven and agile at the same time 并且他们通过示例清晰地说明,小型开发项目可以同时运用rup驱动和敏捷开发。
So , with that in mind , can you really extend agile development principles to multi - application environments like soa 所以,如果头脑中已经有了这样的想法,您还真的可以像soa那样来将敏捷开发原则扩展到多应用程序环境中吗?
If you think agility can help you , learn how reconcile traditional management with an agile development process by applying these ideas 如果您认为敏捷可以帮助您,那么通过应用下列思想来学习如何协调传统管理与敏捷开发流程:
Of this series , both concepts , service - oriented architecture and agile development , aim for adaptable enterprise it systems . however , in a 中所阐释的,面向服务的体系结构soa和敏捷开发两个概念都旨在用于可适应的企业it系统。
We will first review some of the most common agile development methods , before taking a closer look at the principles of " lean software development " 我们先回顾一些最常见的敏捷开发方法,然后再研究“精益软件开发” ( lsd )的原则。
The model of services becomes an essential tool for agile development in a soa , because without it , it is very hard to control service refactoring 服务模型成为soa中进行敏捷开发的基本工具,因为没有该工具,就很难控制服务重构。
There is one central aspect in a soa that drives agile development : the service model - the model of services , their dependencies , choreography , and flows 在驱动敏捷开发的soa中存在一个中心因素:服务模型,即服务、服务的依赖性、组织和流程的模型。
Unlike ejb cmp cmr and like jdo , hibernate can work inside of or outside of a j2ee container , which is a boon for those of us doing tdd and agile development 与ejb cmp cmr不同, hibernate像jdo一样可以在j2ee容器内部或者外部工作,这可以让那些进行tdd和敏捷开发的人受益。
Martin has also written several books and i can recommend his refactoring : improving the design of existing code book , which you can also find on the website 我不会在书中讲述很多敏捷开发方法,但是我会使用单元测试和简短的概念,单元测试设计,然后反复编写代码在书中将贯穿整个项目。