顾问 adviser; consultant 法律顾问 legal adviser; 农业顾问 an adviser in agriculture; 军事顾问 military adviser; 艺术顾问 an artist consultant; 王后的美容顾问 a personal beauty consultant to the queen; 专职顾问 full-time adviser; 顾问班子 council; 顾问处 an advisory office; 顾问团 advisory group; 顾问委员会 consultative committee; advisory committee
We cannot advise you on the specific language needed in your affidavit ; please consult a lawyer or other advisor for that type of assistance before coming to see us to notarize the document 我们不能为你宣誓书上使用的用词提供意见。请在前往领事馆要求文件公证服务前,先咨询律师或顾问专业意见。
We cannot advise you on the specific language needed in a power of attorney ; please consult a lawyer or other advisor for that type of assistance before coming to see us to notarize the document 我们不能为你授权书上的用词提供意见。请在前往领事馆要求文件公证服务前,先咨询律师或顾问专业意见。
Assist the jv , upon request , in obtaining all necessary entry visas , work permits , residence permits and other necessary documents for its expatriate personnel 副总经理及其他管理人员应专职履行其职责,不得兼任其它经济组织的经理职员或顾问,也不得在与合资公司竞争的其它经济组织内任董事或拥有股份。
The personal data you provided by means of this form may be disclosed to other relevant organizations , agents , contractors or consultants for the purpose s mentioned above unless you indicate your disagreement below 为方便处理阁下之投诉或查询,路政署有机会要将阁下透过本表格所提供之个人资料转介给其他有关团体代表承建商或顾问公司。
Within 3 years after leaving office , ncc members shall not serve as director , controller , manager , managing partner or consultant at any for - profit enterprise directly related to any position they held within 5 years prior to leaving the ncc 本会委员于其离职后三年内,不得担任与其离职前五年内之职务直接相关之营利事业董事监察人经理执行业务之股东或顾问。
B 15 years relevant post - qualification experience in the engineering field including research in signal processing and communications , design of electronic circuits and systems , at least 5 years of which should be in a management or consultancy role B具备最少15年在取得资格后于工程行业所获得的工作经验,包括讯号处理及通讯研究和电子电路及系统设计,其中五年须担任管理或顾问职位
Since 1989 , he has been actively engaged in academic exchange with scholars on the mainland . he is currently visitingconsultant professor for nankai university , tianjin university , southeast university ( nanjing ) , and southwest jiaotung university ( chengdu ) 自一九八九年起,他亦积极与内地学者进行学术交流活动,他现时是南开大学、天津大学、东南大学及西南交通大学的访问或顾问教授。
Each issuer shall provide for appropriate funding , as determined by its audit committee , for payment of compensation to : ( 1 ) the registered public company accounting firm for audit reports ; and ( 2 ) any independent counsel or advisor retained by the audit committee 每一个上市公司要提供由审计委员会确定的资金支持,用以偿付: ( 1 )编制审计报告的备案登记的注册会计师事务所;和( 2 )审计委员会聘请的独立律师或顾问。