She sat opposite him on the bench and studied him wryly, appraisingly, curiously . 她坐在他对面的凳子上,仔细打量着他--带着嘲笑、揣摩和好奇的神情。
After the steel stopped falling he was still alive and he raised his head and looked across the bridge . 钢铁碎片落定之后,他还活着,他抬头望对面的桥。
Catherine quelled her lamentations also, took a seat opposite, and looked solemnly into the fire, 凯瑟琳也止住了她的悲泣,坐在对面的椅子上,庄严地望着火。
The window to the street were mullioned into narrow lights, and only commanded a view of the opposite houses . 临街窗户的窗棂,把光线分隔成一根窄窄的细条,只能眺望到对面的那些房子。
Bentley, who was facing celia across his desk, put the tips of his fingers together and regarded her across them . 隔着办公桌坐在西莉亚对面的本特利,手指的指尖并拢,他从那上面望着西莉亚。
The swans had gone out on to the opposite bank, the reeds smelled sweet, a faint breeze touched the skin . 水中的白天鹅已经爬到了对面的岸上,池边的水草散出阵阵沁人心脾的芳香,微风轻轻拂身而过,令人陶醉。
Mother has just slipped across to the baker ' s 母亲刚才悄悄到对面的面包店去了。
You didn ' t look exhausted across the street 你在马路对面的时候精神还挺好的嘛!
They live in the building which is opposite yours 他们住在你们大楼对面的大楼。
The parking was side of recycle station 这个停车场就是废品回收站对面的那个。