查电话号码 繁體版 English
登录 注册

行车道 的俄文

"行车道"的翻译和解释
例句与用法
  • 在纽约出现了特殊的复杂情况,因为联合国大楼悬在富兰克林·罗斯福行车道之上。
    В Нью-Йорке возникают особые проблемы, поскольку здания комплекса Организации Объединенных Наций выдаются над шоссе им. Франклина Д. Рузвельта.
  • 借助招标资金建设了新的自行车道,增加了小村庄居民利用自有交通工具出行的机会。
    Конкурсное финансирование позволило оборудовать новые велосипедные дорожки, что создает дополнительные возможности для передвижения жителей малых деревень на их собственных транспортных средствах.
  • 环境基金理事会最近批准了促进巴西燃料电池公共汽车和支助马尼拉郊区自行车道的项目。
    Недавно Совет ГЭФ утвердил проекты, предусмат- ривающие эксплуатацию автобусов на топливных элементах в Бразилии и строительство велосипедных дорожек в пригородах Манилы.
  • 鼓励在内城中心和城区步行或者骑行需要适当提供单独的自行车道,以确保骑行安全。
    Поощрение пешеходного и велосипедного движения в центре города и в городских районах требует выделения отдельных велосипедных полос движения, без которых велосипедное движение может быть небезопасным.
  • 智能交通运输系统技术的改进推动了为扩大自行车道和提高公路空间效率而设想的城市政策。
    Политика развития городов, предусматривающая увеличение числа велосипедных дорожек и повышение эффективности использования дорог, получила пользу в результате применения усовершенствованной технологии интеллектуальных транспортных систем.
  • 另一做法是,可以在项目协议中载入一条因修路工程而减少行车道的罚款或损失赔偿条款。
    В качестве альтернативы проектное соглашение может содержать положение о выплате штрафа или возмещении заранее оцененных убытков в связи с отсутствием свободных полос вследствие проведения ремонтных работ.
  • 另一做法是,可以在项目协议中载入一条因修路工程而减少行车道的罚款或损失赔偿条款。
    В качестве альтернативы проектное соглашение может содержать положение о выплате штрафа или о возмещении заранее оцененных убытков в связи с отсутствием свободных полос вследствие проведения ремонтных работ.
  • 许多国家地方当局采取的一项措施是通过修建自行车道和指定单独的自行车路线来鼓励人们使用自行车。
    Местные органы власти вводят в действие меры, поощряющие использование велосипедов за счет создания специальных велосипедных дорожек либо выделения на шоссе отдельных рядов для велосипедистов.
  • 每10万人或每1万公里道路(在公路和城市道路沿线)中现有的人行道和自行车道的长度(以公里计)。
    18) Нынешняя протяженность пешеходных и велосипедных дорожек в км на 100 000 человек или на 10 000 км дорог (вдоль автострад и городских дорог).
  • 更多例句:  1  2
用"行车道"造句  
行车道的俄文翻译,行车道俄文怎么说,怎么用俄语翻译行车道,行车道的俄文意思,行車道的俄文行车道 meaning in Russian行車道的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。