一戸造句
例句与造句
- 以上の理由により，本論文では，世帯人員が３人以上の一戸建住宅に導入されるものと想定した。
鉴于上述原因，在本论文中，设想将住宅用ＣＧＳ导入家庭成员超过３人的单户住宅中。 - なお、一戸建てと集合住宅の間でも、調査したサッシ窓の２部分ともに、カビ数に有意差は見られなかった。
另外，在独户住宅与集体住宅之间，调查的推拉窗的２个部分在霉菌数上也都未出现显著性差异。 - したがって，本論文における一戸建住宅用ＣＧＳの発電機容量の想定は，他の地域を対象とした検討においても適用できると考えられる。
因此，本论文中单户住宅用ＣＧＳ的发电机容量的设想值，可以认为也可用于以其他地区为对象的研究中。 - 新エネルギー?産業技術総合開発機構（ＮＥＤＯ）と日本車両製造は，共同研究開発プロジェクトとして「一戸町奥中山地区畜産バイオガス標準モデル実証プラント事業」を進めている。
新能源·产业技术综合开发机构（ＮＥＤＯ）和日本车辆制造公司，作为共同研究开发课题，开展了“一户町奥中山地区畜产生物气体标准的模型实证用成套设备事业”。 - １）どのような家にお住いですか（暖房時の一戸建て家屋の窓，換気，壁，床および屋根から逃げる熱は夫々４４，２４，１８，７および７％であるが，窓や換気扇への対策はあまりない）。
（１）住在什么样的房子里？（使用暖房时从单幢房屋的窗，换气扇，墙壁，床及屋顶散失的热量分别为４４％，２４％，１８％，７％及７％，对于窗和换气扇的对策几乎没有。 - 用一戸造句挺难的，這是一个万能造句的方法
- 本文は長江デルタ周辺１５村、１０００戸近くの農家に対して、１９９５年から２００５年まで追跡、観察したモニタリング資料を用いて、実証分析法で長江デルタ周辺農家の一戸あたりの糧食の安全貯蔵量について研究した。
本文采用长三角１５村近１０００个农户１９９５―２００５年固定跟踪观察所得的样本资料，运用实证分析方法研究长三角农户家庭粮食平衡与安全问题． - 比較として，地域メッシュ統計の平均延床面積（一戸建，長屋建および共同住宅の各メッシュにおける平均値）から求めた愛知県内の総延床面積は約２２７ｋｍ２となり，上述の方法で計算した結果とほぼ一致した。
作为比较，根据区域网格单元统计的平均房屋面积（单门独户、“长屋”及“共同住宅”的各个网格单元的平均值）计算出的爱知县内的总房屋面积约为２２７ｋｍ２，与按照上述方法计算的结果基本一致。 - 各メッシュにおける住宅部門の総延床面積（建て方別）の算定では，まず，住宅?土地統計調査に基づき，建て方別の一世帯あたりの延床面積を一戸建住宅：１３２ｍ２，長屋建住宅：５３ｍ２，共同住宅：４８ｍ２と想定した。
各个网格单元内住宅部门总建筑面积（按照建筑方式的不同）的计算中，首先，根据住宅和土地统计调查，将建筑方式不同的每户的建筑面积设定为：单户住宅为１３２ｍ２、“长屋”住宅为５３ｍ２、“共同住宅”为４８ｍ２。 - 一戸建住宅については，住宅?土地統計調査における「一住宅あたりの建築面積」の愛知県の平均値に基づき，一世帯あたりの建築面積を８８ｍ２とし，この値に各メッシュ内の一戸建住宅に住む世帯数を乗じて，各メッシュの一戸建住宅の総建築面積を算定した。
关于单门独户式住宅，将根据住宅和土地统计调查中爱知县“每户住宅的建筑面积”的平均值，将每户建筑面积设定为８８ｍ２，然后在这一数值的基础上乘以各个网格单元内单户住宅的户数，最后计算出各个网格单元中单户住宅的总建筑面积。 - 一戸建住宅については，住宅?土地統計調査における「一住宅あたりの建築面積」の愛知県の平均値に基づき，一世帯あたりの建築面積を８８ｍ２とし，この値に各メッシュ内の一戸建住宅に住む世帯数を乗じて，各メッシュの一戸建住宅の総建築面積を算定した。
关于单门独户式住宅，将根据住宅和土地统计调查中爱知县“每户住宅的建筑面积”的平均值，将每户建筑面积设定为８８ｍ２，然后在这一数值的基础上乘以各个网格单元内单户住宅的户数，最后计算出各个网格单元中单户住宅的总建筑面积。 - 一戸建住宅については，住宅?土地統計調査における「一住宅あたりの建築面積」の愛知県の平均値に基づき，一世帯あたりの建築面積を８８ｍ２とし，この値に各メッシュ内の一戸建住宅に住む世帯数を乗じて，各メッシュの一戸建住宅の総建築面積を算定した。
关于单门独户式住宅，将根据住宅和土地统计调查中爱知县“每户住宅的建筑面积”的平均值，将每户建筑面积设定为８８ｍ２，然后在这一数值的基础上乘以各个网格单元内单户住宅的户数，最后计算出各个网格单元中单户住宅的总建筑面积。 - ＰＶシステムの集中導入地区である群馬県太田市城西の杜では，屋根形状やモジュールの形状?寸法が異なる一戸建住宅（約３２０軒，２００５年７月現在）の約５０％において，建築面積に対するＰＶシステムの設置面積の割合は３０％?４０％であり，約１５％の住宅では建築面積に対するＰＶシステムの設置面積割合は５０％以上である。
在集中引进ＰＶ系统的地区－群马县太田市城西杜，在屋顶形状及模块形状尺寸各不相同的单户住宅（约３２０栋，２００５年７月统计）的约５０％中，ＰＶ系统的设置面积比例占建筑面积的３０％～４０％，在约１５％的住宅中，ＰＶ系统的设置面积比例占建筑面积的５０％以上。 - 部屋空気中のホルムアルデヒドの汚染状況と出所を理解し、コントロール措置を探求するため、筆者は２００６年に無作為で十堰市の装飾竣工した１ａ後の３０戸の精装飾部屋と１５戸の未装飾部屋を選択し、空気中のホルムアルデヒドの汚染情況に対する調査を行い、一戸ごとに５つのサンプリング地点を設け、すべてのサンプリング地点は１件のサンプルを採集し、サンプル数はそれぞれ１５０と７５件であった。
为了解居室空气中甲醛污染状况和来源，探讨控制措施，笔者于２００６年随机选择十堰市装修竣工后１ａ内的３０户精装修居室和１５户未装修居室，对空气中甲醛污染情况进行调查，每户设５个采样点，每个采样点采集１件样本，样本数分别为１５０和７５件。