- pinyin:jīláo
1) переутомляться, перерабатывать, перенапрягаться, нести слишком тяжёлое бремя труда; переутомление, перенапряжение сил
积劳的俄文
例句与用法
- 两个月[后後],因积劳成疾,卒于任内。
Таким образом, через два месяца эти люди будут уволены с выплатой выходного пособия. - 劳钺死因众說纷纭,或言因积劳成疾,或言劳钺为民除虫,食蝗虫而死。
Кисас может быть заменен выкупом за убитого (дийа) или выкупом за ранение (арш). - 在农业社区,家庭的粮食安全日益发生危险,那里的妇女要负责维生耕作而积劳成疾。
В общинах, занимающихся сельским хозяйством, продовольственная безопасность домашних хозяйств все чаще оказывается в опасности, когда женщины, на которых лежит ответственность за ведение натурального хозяйства, заболевают. - 妇女要求医疗事故补偿的情况要多一些,占积劳成疾(如:职业性劳损引起的综合症)索赔要求的54%。
Женщины, как правило, чаще подают иски, связанные с медицинскими несчастными случаями, и на них приходится до 54 процентов исков по травмам, связанным с особенностями условий работы, как, например, условия, вызывающие синдром опасного превышения рабочей нормы. - 妇女要求医疗事故补偿的情况要多一些,占积劳成疾(如:职业性劳损引起的综合症)索赔要求的54%。
Женщины, как правило, чаще подают иски, связанные с медицинскими несчастными случаями, и на них приходится до 54 процентов исков по травмам, связанным с особенностями условий работы, как, например, условия, вызывающие синдром опасного превышения рабочей нормы.