- (1)[형용사] 편리하다.
有电话就方便;
전화가 있으면 편리하다 ＝[便利]
(2)[형용사] 남에게 이롭다.
对别人也很方便;
남에게도 이롭다
(3)[형용사]【완곡】 (돈이) 넉넉하다. 푼푼하다.
手头儿不方便;
수중에 돈이 넉넉하지 않다
(4)[형용사] (형편에) 알맞다. 적당하다. 적합하다.
要是不方便的话, 不去也行;
만일 형편이 나쁘면 가지 않아도 좋다
这儿说话不方便;
여기서 말하기는 적당하지 않다
(5)[동사] 편의를 꾀하다[도모하다].
方便读者;
독자의 편의를 꾀하다
(6)[동사]【완곡】 (대소)변을 보다. 용변(用便)하다.
这是洗手的地方, 您要不要去方便一下?
여기가 화장실입니다. 화장실에 가실 일은 없으십니까?
(7)[명사]【문어】 편의. 수단. 방편. 방법.
提供方便;
편의를 제공하다
把方便让给别人, 把困难留给自己;
편리한 것은 다른 사람에게 돌리고 어려운 것은 제가 맡아 한다
方便的韩文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- 일이 쉽게 되면 뜻을 경솔한데 두게 되나니 ,
这种货架在拿东西的时候，是比较的方便的，简洁明了。 - 7 개의 색깔 은, 쉽게 수정 하거나 추가
7种顏色，方便地进行修改或添加到 - 그 유지 보수 불편, 높은 기술 요구 사항;
维护不方便，技术要求高； - 물론 테이블 전체를 사용하는 것은 그리 편리하지 않습니다.
当然，使用整个立方桌的桌子不是很方便。 - 친구와 함께 하면 매일 매일 추가 가 [465]
当时他和朋友一起合租，每天靠方便面度日。