- (1)[동사] 비평하다. 장단점을 지적하다. 시비를 가려 비판하다.
(2)[동사] 주로 결점이나 잘못에 대해 의견을 제시하다. 꾸짖다. 주의를 주다.
吃了冤枉批评;
억울한 꾸지람을 듣다
(3)[동사]【문어】 평가하다. 칭찬하다.
(4)[명사] 비판. 비평. 꾸지람.
※주의 : 정식(正式)으로 ‘批评’은 인민 내부의 모순에, ‘批判’은 주로 적대(敵對) 모순에 적용됨.
批评的韩文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- 중국을 직접 명시하지는 않았지만, 사실상 중국을 압박하는 조치입니다.
虽然没有点名批评中国，但实际上是在向中国施压。 - 한편, 이 모임은 좌파 성향의 기독교인들로부터 비판을 받았다.
当然，这次晚宴也引发左倾基督徒的批评。 - * 해롭고 부정적인 방식으로 누군가를 비판하거나 이야기하지 마십시오.
*从来不批评谈论有人有害的，消极的方式。 - 슬로터 대표는 린이 구글을 비판해 해고됐다는 점을 부인했다.
斯劳特否认林恩是因为其对谷歌的批评而被解雇。 - 기후문제에서 그의 이 입장은 국제사회의 광범한 비평을 받았습니다.
他在气候问题上的立场引起了国际社会的广泛批评。