×

令人发指的韩文

[ lìngrénfàzhǐ ] 发音:   "令人发指"的汉语解释
  • 【성어】 치가 떨리도록 화나게 하다.
  • 发指:    [동사] 머리털이 치솟다. 【비유】 아주 분노(憤怒)하다.令人发指;사람을 아주 분노케 하다为之发指;이 일로 몹시 격노하다
  • 令人:    (1)[명사]【문어】 좋은[착한] 사람.(2)사람으로 하여금 …하게 하다.令人生气;사람을 화나게 하다
  • 发指眦裂:    【성어】 머리가 치솟고 눈초리가 째지다;몹시 분노하다.
  • 令人不耐:    사람을 못 견디게 하다.
  • 令人作呕:    사람을 메스껍게 하다. 욕지기가 나다. 혐오감이 들게 하다.她那种装腔作势的样子令人作呕;그녀의 허장성세하는 꼴을 보니 정말 욕지기가 난다

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 만일 너희가 믿음에 거하고 터 위에 굳게 서서
    如果你的进程慢的令人发指,坚定信念。
  2. 이세계로 전이된 범상치 않은 소년의 이세계 생활기
    令人发指!世界上史无前例的儿童献祭
  3. 고 비란 역시 한 번 결혼한 적이 있는 여자였다.
    曾经红极一时,又嫁的令人发指的女
  4. 이것은 아내를 자신의 소유물로 생각하는 가부장제의 산물이다.
    把太太带成自己的所有物等令人发指的事。
  5. 그해 3월 한국에서 천안함 피격 사건이 있었다.
    今年3月在韩国发生了一起令人发指的恶性杀人事件。

相关词汇

        发指:    [동사] 머리털이 치솟다. 【비유】 아주 분노(憤怒)하다.令人发指;사람을 아주 분노케 하다为之发指;이 일로 몹시 격노하다
        令人:    (1)[명사]【문어】 좋은[착한] 사람.(2)사람으로 하여금 …하게 하다.令人生气;사람을 화나게 하다
        发指眦裂:    【성어】 머리가 치솟고 눈초리가 째지다;몹시 분노하다.
        令人不耐:    사람을 못 견디게 하다.
        令人作呕:    사람을 메스껍게 하다. 욕지기가 나다. 혐오감이 들게 하다.她那种装腔作势的样子令人作呕;그녀의 허장성세하는 꼴을 보니 정말 욕지기가 난다
        令人佩服:    감동시키다.
        令人兴奋:    사람을 흥분[자극]시키다. 사람을 감동[감격]시키다.
        令人厌倦:    사람을 싫증[진저리]나게 하다.
        令人喷饭:    【성어】 남의 실소(失笑)를 자아내게 하다. 사람을 웃기다.
        令人失望:    사람을 실망[낙담]시키다.
        令人神往:    【성어】 사람을 황홀하게 하다. 넋을 잃게 하다.
        令人震惊:    사람에게 심적 충격을 주다. 사람을 놀라 자빠지게 하다.
        令人齿冷:    【성어】 웃음을 자아내게 한다. 꼴불견이다.
        令人叹:    놀라게하다; 놀라게 하다
        令人吃惊:    깜짝놀라게하다; 놀래다; 아연케하다; 어리둥절하게 하다; 신비화하다
        令人垂涎之岛:    탐나는도다 (드라마)

其他语言

        令人发指的英语:make one's hair stand on end; get one's hackles up; make one's blood boil; make one bristle with anger; make one's hackles rise
        令人发指的法语:faire dresser les cheveux d'indignation;mettre qn hors de so
        令人发指的俄语:pinyin:lìngrénfàzhǐ от чего волосы у людей становятся дыбом (обр. о знач.: вызывать возмущение)
        令人发指什么意思:lìng rén fà zhǐ 【解释】使人头发都竖起来了。形容使人极度愤怒。 【出处】《庄子·盗跖》:“谒者入通,盗跖闻之大怒,目如明星,发上指冠。” 【示例】历年以来,不知害了我们多少同志,说来真真~。(清·岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第二回) 【拼音码】lrfz 【灯谜面】致富术 【用法】兼语式;作谓语、定语;含贬义 【英文】get one's hackles up

相邻词汇

  1. "令人不耐"韩文
  2. "令人作呕"韩文
  3. "令人佩服"韩文
  4. "令人兴奋"韩文
  5. "令人厌倦"韩文
  6. "令人叹"韩文
  7. "令人吃惊"韩文
  8. "令人喷饭"韩文
  9. "令人垂涎之岛"韩文
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 18 Aug 2025 00:29:56 GMT