- あくどい
- 虚伪的: くぼ地うわべだけうつろになるうつろにわざとらしいうつろわざとらしい感傷
- 过分虚伪而令人生厌的: あくどい
- 伪的: ダミーぎそうぶつ
- 虚伪: (?诚实 chéngshí )虚偽.うそ偽り.ごまかし.にせ. 鳄鱼 èyú 的眼泪是虚伪的同情/ワニの涙は偽りの同情だ. 他对人老是那么诚恳 chéngkěn 亲切,没有一点儿虚伪/彼は人にはいつも誠意と真心をもって接し,少しのうそ偽りもない. 『比較』虚伪:虚假 xūjiǎ (1)どちらも「うそ?いつわり」の意味だが,“虚伪”は誠実でないことで,人に対する処し方に誠意が欠けていることをいうのに対して,“虚假”は真実でないことで,事実と合致しないことをいう. (2)“虚伪”は人のやり方や態度を形容することが多い.“虚假”は事物の内容や中身を形容することが多いが,人のやり方などを形容することもある.
- 过分: もったいない.ぜいたくである.分に過ぎる.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译