×

纸老虎的日文

[ zhǐlǎohǔ ] 中文发音:      "纸老虎"的汉语解释   用"纸老虎"造句
  • 〈喩〉張り子のトラ.外見は強そうに見えて実は弱いもののたとえ.『量』只,个.
  • 纸:    （1）紙.『量』［枚数］张;［100枚］刀 dāo ;［束］沓（儿） ...
  • 老虎:    〈動〉トラ.『量』只,个.▼“虎”の通称.「年老いたトラ」と訳さないよ...
  • 老虎:    〈動〉トラ.『量』只,个.▼“虎”の通称.「年老いたトラ」と訳さないよう注意. 『発音』 láohu とも発音する.
  • 地老虎:    〈虫〉ネキリムシ.▼俗に“地蚕 dìcán ”“土蚕 tǔcán ”“切根虫 qiēgēnchóng ”という.
  • 大老虎:    経済犯の大者.多額の収賄?汚職を行った者.▼小者は“小苍蝇 xiǎocāngying ”または“苍蝇”という.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译

例句与用法

    更多例句：  下一页
  1. 一切反动派都是外强中干的纸老虎。
  2. 你知道，他只是个纸老虎。
  3. 你丈夫看似强硬，实际上只是一个纸老虎。
  4. 外表有时是会骗人的，他可能只是个纸老虎。
  5. 一切困难也都是纸老虎。
  6. 正如他所指出的那样，一切反动派都是纸老虎。
  7. 四、老外都是纸老虎，勇敢的说出来。
  8. 老外都是纸老虎，勇敢的说出来。
  9. 一切反动派都是纸老虎。
  10. 秘诀四老外都是纸老虎，勇敢的说出来。

相关词汇

        纸:    （1）紙.『量』［枚数］张;［100枚］刀 dāo ;［束］沓（儿） ...
        老虎:    〈動〉トラ.『量』只,个.▼“虎”の通称.「年老いたトラ」と訳さないよ...
        老虎:    〈動〉トラ.『量』只,个.▼“虎”の通称.「年老いたトラ」と訳さないよう注意. 『発音』 láohu とも発音する.
        地老虎:    〈虫〉ネキリムシ.▼俗に“地蚕 dìcán ”“土蚕 tǔcán ”“切根虫 qiēgēnchóng ”という.
        大老虎:    経済犯の大者.多額の収賄?汚職を行った者.▼小者は“小苍蝇 xiǎocāngying ”または“苍蝇”という.
        母老虎:    （1）雌のトラ. （2）気の荒い女.口やかましい女.じゃじゃ馬. 我家的母老虎,就是嘴 zuǐ 厉害／うちの山の神はそれはそれは口やかましいんだ.
        秋老虎:    残暑.立秋の後のひどい暑さ.
        老虎凳:    〈旧〉刑具の一種. 『参考』細長い腰掛けの一端に両足を伸ばして座らせ,膝を縄で固く縛りつけてからかかとの下にれんがを挿し込む.れんがを増やして高くするほど苦痛が大きくなる.トラのように恐ろしい腰掛け,という意味から.
        老虎帽:    トラの形をした帽子.▼男の子の誕生祝いに魔除けとして贈られる.
        老虎灶:    〈方〉湯を沸かす大きなかまど.または熱湯をサービスする所.
        老虎皮:    〈旧〉軍服をさげすんでいう語.▼兵隊は猛獣のように嫌われたことから. 穿老虎皮／（旧時）兵隊になること.
        老虎窗:    やねまどドーマウィンドウ
        老虎钳:    （1）万力[まんりき].▼“虎钳”“台钳 táiqián ”ともいう. （2）やっとこ.ペンチ.
        老虎鞋:    トラの形をした靴.▼魔除けとして子供に履かせる.
        老虎悖论:    抜き打ちテストのパラドックス
        旋转座老虎钳:    まわりまんりきスイベルバイス
        皮老虎接管头:    ベローズカップリング
        蔚山现代老虎:    蔚山現代ホランイ
        老虎屁股摸不得:    トラの尻は触ると危ない.唯我独尊で他からの批判を一切受け付けないこと.
        在家是老虎、出门是豆腐:    "zai4jia1shi4lao3hu3chu1men2shi4dou4fu" 内弁庆
        纸芯胶合板:    ししんごうばん
        纸绳纸:    ぼうせきしししげんしかみいとしょうせんし
        纸花:    （纸花儿）（紙の）造花.
        纸绳:    紙ひも.
        纸草:    ガマパピルス紙枚パピルス
        纸绝缘线:    かみまきせん

其他语言

        纸老虎的英语：paper tiger
        纸老虎的法语：tigre de papier
        纸老虎的韩语：[명사] 종이호랑이. 【비유】 겉보기에 강한 듯하지만 실제로 힘이 없는 사람 또는 집단. ＝[纸糊老虎]
        纸老虎的俄语：pinyin:zhǐlǎohǔ 1) бумажный тигр (обр. в знач.: колосс на глиняных ногах; пугало) 2) ист. ?бумажные тигры? (о контрреволюционных отрядах компрадоров...
        纸老虎的阿拉伯语：ببر من ورق;
        纸老虎的印尼文：harimau kertas; macan kertas;
        纸老虎什么意思：zhǐlǎohǔ 比喻外表强大凶狠而实际空虚无力的人或集团。

相邻词汇

  1. "纸绝缘地下电缆"日文
  2. "纸绝缘电缆"日文
  3. "纸绝缘线"日文
  4. "纸绳"日文
  5. "纸绳纸"日文
  6. "纸芯胶合板"日文
  7. "纸花"日文
  8. "纸草"日文
  9. "纸草纸"日文
  10. "纸草苇"日文
桌面版繁體版English日本語

相关阅读

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Mon, 11 Aug 2025 00:29:56 GMT