纯酒的日文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 出血性胃?十二指腸潰瘍に対してはさまざまな内視鏡的止血術があり，純エタノール局所注入法やクリップ法などの多くの方法は日本で開発されたものである。
   针对出血性胃·十二指肠溃疡，存在各种各样的内窥镜下止血术，并且，日本还研发了局部注入纯酒精法及切除法等许多方法。
2. １つは１９９５年に発表した出血性胃潰瘍の露出血管に対して純エタノールを局注することで再出血を抑えることをトロンビン散布群と比較し示したものである。
   一次是于１９９５年发表的针对出血性胃溃疡的暴露血管，将通过局部注入纯酒精，来抑制再次出血与凝血酶散布群相比较的结果。
3. もう１つは２００３年に発表した純エタノール局注法，クリップ法，両者併用の３群に無作為に割りつけて比較し，３群間で止血率に差がないことを示したものである。
   另一次是于２００３年发表的对局部纯酒精注入法、切除法、两者联合的３群进行随机分配比较的结果，最终显示，３群间不存在止血率的差异。
4. 飲酒量の目安は，純アルコール２０?２５ｇに相当する飲料を１単位とし，日本酒１合，ビール大瓶１本，ウイスキーダブル１杯，２５度の焼酎２／３合，ワイングラス１杯半２４０ｍｌにあたる。
   饮酒量的大体标准是：把纯酒精含量２０－２５ｇ作为一个单位，日本酒一合，大瓶啤酒一瓶，双杯分量的威士忌１杯，２５度的烧酒２／３合，红酒杯子１杯半２４０ｍｌ。
5. 各実験結果で比較的大きな誤差が見られるものはなかったが，純粋なエタノール，または水に比べると若干エタノール水溶液２０％では変動係数が大きくなっており，誤差が他と比べて大きくなっていることが分かる。
   各实验结果虽然没有出现较大的误差，但是与纯酒精或水相比，当酒精水溶液的浓度为２０％时，变动系数略有增大，由此可知，其误差大于其它情况下的误差。