- 手まねをする.
『発音』bǐhuàとも発音する.
他比画了一下,大家才明白了／彼が手まねをすると,みんなはやっと分かった.
他一边说一边比画／彼は話しながら手まねをしている.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
比画的日文
例句与用法
- この機能を用いた場合，文書の表示は従来から行われている閲覧と同様であるため，文書内挿と比べて表示の違和感は少ない．
采用这种功能时，由于文档的显示与以往的浏览方式相同，所以与文档插入相比画面显示的不协调感较少。 - このように，平坦な領域が多く，輪郭部分が少ない画像では，従来方式の透かし挿入は，輪郭部分に集中するため，ランダム方式に比べて画質が劣化する．
这样，平坦区域较多、轮廓部分较少的图谱当中，既有方式的水印插入集中到了轮廓部分，因此与随机方式相比画质劣化了。 - 本論文の地図インタフェースでは，Ｊａｖａアプレット上で表示する地図イメージに画面サイズより大きなものを利用し，オフスクリーンと組み合わせた座標管理を行うことで，転送したイメージ内の東西南北方向への移動をスムーズに行えるようにしている．
本论文的地图界面中，Ｊａｖａ程序上所表示的地图界面上使用了比画面的尺寸稍大的界面，和画面以外的相组合，进行坐标管理，这样发送的印象就可以顺利地向东西南北四个方向移动。 - 未熟な技術者にも使いやすくなったが製作不可能物を創造させてしまう，未熟者と熟練者の設計技能を平均化した，コンピュ?タマウスのような複雑曲面の設計が容易，ＣＡＤはスケッチより遅いのでブレ?ンスト?ミングや頻繁なアイデア提示には不便，設計や設計変更の文書化記録には便利，設計標準化促進に寄与する，有限要素法や計算流体力学のシミュレ?ションと連携して瞬時に解析できる，などの意見を紹介した。
主要内容如下：虽然不熟练的设计人员也能较为方便地使用ＣＡＤ，但却可能设计出无法制造的部件，ＣＡＤ将不熟练人员与熟练人员的设计技能平均化，ＣＡＤ可类似计算机鼠标，较为容易地设计复杂的曲面，由于ＣＡＤ比画草图速度慢，因此不便于脑力激荡法或是频繁地增加新方案，ＣＡＤ便于对设计及设计修改进行书面化记录，ＣＡＤ有助于设计标准化的形成，ＣＡＤ可与有限元法和计算流体力学的模拟实验相结合实现瞬间分析等。