- （1）のど.
我这几天伤风 shāngfēng ,嗓子也疼 téng ／私はここ数日風邪を引いてのども痛い.
（2）声.
提高嗓子大声地叫／声を張り上げて叫ぶ.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
嗓子的日文
例句与用法
- 術後，気息性嗄声は改善し，Ｇ（１）Ｒ（１）Ｂ（１）Ａ（０）Ｓ（０），ＭＰＴは１２秒となったが，Ｆ０は１８４Ｈｚとピッチに関しては患者の満足が得られなかった。
手术后，气息性哑嗓子有所改善，Ｇ（１）Ｒ（１）Ｂ（１）Ａ（０）Ｓ（０），ＭＰＴ变为１２秒，但是ＦＯ为１８４Ｈｚ，对于声调患者不是很满意。 - ＬＰＲの自覚症状の評価には，Ｂｅｌａｆｓｋｙらの提唱したＲｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘを改変した咽喉頭酸逆流症自覚症状スコア問診票を用い，第１項目の「せきばらい、煩わしい咳」を「咳症状」，第２項目の「声がれ、声が出しにくい感じ」を「音声症状」，第３項目の「のどのつかえ感、飲み込みにくい感じ、のどに何かが張り付いた感じ、塊がある感じ」を「異常感症状」，第４項目の「胸やけ，酸がのどまで上がってくる感じ」を「食道症状」とした。
为了评价ＬＰＲ的自觉症状，我们使用了经过改良的Ｂｅｌａｆｓｋｙ等人提倡的Ｒｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘ咽喉酸逆流症自觉症状得分问诊表，这其中将第１项目的“干咳、连续咳嗽”改为“咳嗽症状”，将第２项目的“声音嘶哑、出声感到困难”改为“声音症状”，将第３项目的“嗓子堵塞感、感到不易下咽、感觉到嗓子上沾了什么东西、感觉到有疙瘩”改为“异常症状”，将第４项目“烧心、感觉到酸上到嗓子眼了”改为“食道症状”。 - ＬＰＲの自覚症状の評価には，Ｂｅｌａｆｓｋｙらの提唱したＲｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘを改変した咽喉頭酸逆流症自覚症状スコア問診票を用い，第１項目の「せきばらい、煩わしい咳」を「咳症状」，第２項目の「声がれ、声が出しにくい感じ」を「音声症状」，第３項目の「のどのつかえ感、飲み込みにくい感じ、のどに何かが張り付いた感じ、塊がある感じ」を「異常感症状」，第４項目の「胸やけ，酸がのどまで上がってくる感じ」を「食道症状」とした。
为了评价ＬＰＲ的自觉症状，我们使用了经过改良的Ｂｅｌａｆｓｋｙ等人提倡的Ｒｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘ咽喉酸逆流症自觉症状得分问诊表，这其中将第１项目的“干咳、连续咳嗽”改为“咳嗽症状”，将第２项目的“声音嘶哑、出声感到困难”改为“声音症状”，将第３项目的“嗓子堵塞感、感到不易下咽、感觉到嗓子上沾了什么东西、感觉到有疙瘩”改为“异常症状”，将第４项目“烧心、感觉到酸上到嗓子眼了”改为“食道症状”。 - ＬＰＲの自覚症状の評価には，Ｂｅｌａｆｓｋｙらの提唱したＲｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘを改変した咽喉頭酸逆流症自覚症状スコア問診票を用い，第１項目の「せきばらい、煩わしい咳」を「咳症状」，第２項目の「声がれ、声が出しにくい感じ」を「音声症状」，第３項目の「のどのつかえ感、飲み込みにくい感じ、のどに何かが張り付いた感じ、塊がある感じ」を「異常感症状」，第４項目の「胸やけ，酸がのどまで上がってくる感じ」を「食道症状」とした。
为了评价ＬＰＲ的自觉症状，我们使用了经过改良的Ｂｅｌａｆｓｋｙ等人提倡的Ｒｅｆｌｕｘ Ｓｙｍｐｔｏｍ Ｉｎｄｅｘ咽喉酸逆流症自觉症状得分问诊表，这其中将第１项目的“干咳、连续咳嗽”改为“咳嗽症状”，将第２项目的“声音嘶哑、出声感到困难”改为“声音症状”，将第３项目的“嗓子堵塞感、感到不易下咽、感觉到嗓子上沾了什么东西、感觉到有疙瘩”改为“异常症状”，将第４项目“烧心、感觉到酸上到嗓子眼了”改为“食道症状”。