- ほぞんてきふくせい
- 半保留复制: 半保存的複製
- 保留: （1）（原形を）保つ,とどめる. 这座寺庙sìmiào还保留着原来的样子／このお寺はいまなお昔の様子をとどめている. （2）保留する.未決?未処理のままにしておく. 保留不同的意见／異議を保留する. 无保留地同意／保留なしに同意する.全面的に同意する. 保留以后再答复的权利quánlì／あとで返答する権利を保留する. 保留入学资格zīgé／入試に合格した者が,病気その他の理由で入学を延期すること.▼大学の場合,限度は1年.その間は学生としての身分はない. （3）残しておく. 票给你保留到中午／入場券を昼まで取っておいてあげる. 她是把这些东西看作传家宝chuánjiābǎo的,所以一直保留到现在／彼女はこれらの品物を伝家の宝物と思って,いままでずっとしまっておいた. 师傅shīfu把自己的技艺毫无háowú保留地教给徒弟túdi／師匠はもっている技芸のありったけを弟子に伝授する.
- 复制: 複製（する）. 复制模型 móxíng ／複製模型. 复制片／（フィルムの）コピー. 复制生物／クローン. 复制名画／名画を複製する. 完全照 zhào 原物复制／まったく原物どおりに複製する.
- 保留值: ざんち
- 保留区: リテーニングゾーン
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译