- （1）配色が悪い.組み合わせが悪い.
这两个颜色不配／この二つの色はつり合わない.
（2）ふさわしくない.…の資格がない.
他不配当领导／彼は指導者になる資格がない.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
不配的日文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- しかし，高齢化した知的障害者の中には逆に非協力的になっていく者も認められた。
但是，也发现在老年弱智者中会出现相反的不配合的情况。 - ☆☆総トラフィック抑制のため，帯域を割り当てない帯域幅
☆☆为了抑制总通信量，而不配给频宽的频宽。 - しかし，ｒとｓの両方にマッチするもの，あるいはｒにマッチしてｓにマッチしないものなどは簡単には表せない．
可是，不能简单地表示配合ｒ和ｓ双方，或者配合ｒ不配合ｓ - 何も身につけないユーザをカメラで撮像し，そこから動きの情報を認識するシステムは，ユーザにとっては制約が少なく扱いやすい．
用摄像机对身上不配带任何东西的使用者进行撮像来认识动作信息的系统对使用者来说约束少且操作简单。 - 患者本人は治療を強く望んでいたにもかかわらず，治療行為に適応できずに自己防衛として解離症状が発症したと考えるのが妥当であろう。
虽然患者本人有很强的治疗欲望，可是不配合治疗活动，表现为自我防卫，这种情况考虑其为分离性症状比较妥当。