×

不声不响的日文

[ bùshēngbùxiǎng ] 中文发音:      "不声不响"的汉语解释   用"不声不响"造句
  • 声をたてずに黙って.人に知られずに.こっそりと.
    他不声不响地为大家服务/彼は黙々とみなに奉仕する.
  • :    (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
  • :    (1)(声儿)声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...
  • :    (1)こだま.響き.音. 等同于(请查阅)响应 yìng . 影响/影...
  • 一声不响:    ひと言も言わない.黙り込む.▼“一声不吭 kēng ”ともいう. 他一声不响地把事情都做完了/彼は何も言わずに仕事を全部かたづけてしまった. 一句话说得他一声不响了/ひと言で彼を黙らせた.
  • 闷声不响:    いきをころしてこえをださない 息 を殺 して声 を出さない
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 露丝不声不响地回到家里。
  2. 不声不响以躲避别人的注意。
  3. 他会不声不响安稳地过他的日子的。
  4. 他们俩有足足半个钟头都不声不响
  5. 她尽可能做到不声不响地离开房间。
  6. 赫克斯在“上流人士”面前不声不响
  7. 他的影响反映出他不声不响的埋头工作。
  8. 不声不响地走着,他想去吓吓那个猎人。
  9. 他们不过是些普普通通不声不响的人呀。
  10. 不声不响地走进去,没有人会注意你的。

相关词汇

        :    (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
        :    (1)(声儿)声.音.音声.物音. 『注意』“声”は日本語の「声」より...
        :    (1)こだま.響き.音. 等同于(请查阅)响应 yìng . 影响/影...
        一声不响:    ひと言も言わない.黙り込む.▼“一声不吭 kēng ”ともいう. 他一声不响地把事情都做完了/彼は何も言わずに仕事を全部かたづけてしまった. 一句话说得他一声不响了/ひと言で彼を黙らせた.
        闷声不响:    いきをころしてこえをださない 息 を殺 して声 を出さない
        蔫不声:    そっと
        拍不响:    たたいてもはんきょうがない 叩 いても反 響 がない
        一个巴掌拍不响:    〈諺〉片方の手だけでは拍手ができない.一方だけではけんかができない(けんかになるのは双方とも悪いからだ).
        不备:    (1)油断.すき. 乘chéng其不备/そのすきに乗ずる. 伺sì其不备/相手が油断するのを待つ. (2)〈書〉旧時,手紙の終わりに書く語.不一[ふいつ].▼気持ちを十分に表しきっていないの意.
        不堵塞的泵:    ノンクロッグポンプ
        不変:    ふへん1 0 不変 【名】 不变
        不堵塞型叶片:    ノンクロッグがたはねぐるまノンクロッグ形羽根車
        不変回転磁界:    ふへんかいてんじかい恒定旋转磁场。
        不堪造就:    (人について)見込みがない,望みがない. 这个孩子不堪造就/この子は見込みがない,ものにならない.
        不変式:    ふへんしき不变式。
        不堪设想:    (悪い事態を想定して)どうなるか予断を許さない. 这个孩子将来不堪设想/この子は行く末が思いやられる. 前途qiántú不堪设想/将来はどうなるか見当がつかない.
        不変抵抗:    ふへんていこう固定电阻。
        不堪回首:    過去を振り返るに忍びない.

其他语言

        不声不响的英语:make no reply; mute; not making a sound; not utter a word; (as) quiet [silent; still] as a mouse; quietly, without attracting notice; without a revealing movement; without saying a word
        不声不响的法语:taciturne
        不声不响的韩语:【성어】 어떤 말이나 소리도 내지 않다. 말 한마디도 없이. 묵묵히. 他埋头苦干, 不声不响地做了许多工作; 그는 일에 몰두하여, 묵묵히 많은 일을 했다 =[不声不语] →[不哼一声]
        不声不响的俄语:[bùshēng bùxiǎng] 1) не издать ни звука, молчать 2) втихомолку
        不声不响的印尼文:bersifat pendiam;
        不声不响什么意思:bù shēng bù xiǎng 【解释】不说话,不出声 【出处】茅盾《子夜》十一:“偶或有独自低着头不声不响的,那一定是失败者。” 【示例】柳青《狠透铁》三:“有一回的队委会,竟然没有通知他。他想:‘这是试探咱,要是咱~,以后开会就不再叫咱咯。’” 【拼音码】bsbx 【灯谜面】断线的喇叭;秤砣掉进棉花堆 【用法】联合式;作谓语、定语;形容没有声音

相邻词汇

  1. "不堪回首"日文
  2. "不堪设想"日文
  3. "不堪造就"日文
  4. "不堵塞型叶片"日文
  5. "不堵塞的泵"日文
  6. "不备"日文
  7. "不変"日文
  8. "不変回転磁界"日文
  9. "不変式"日文
  10. "不変抵抗"日文
桌面版繁體版English日本語

相关阅读

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Tue, 19 Aug 2025 00:29:56 GMT