- （一回事儿）
（1）同じ事.
他们说的是一回事／二人が言っていることは同じ問題だ.
（2）一つの事.
主观愿望 yuànwàng 是一回事,实际情况又是一回事／主観的願望は主観的願望であって,客観的情勢はまた別のことだ.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
一回事的日文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- これは，後述する他のすべての評価結果についても同じことがいえる．
这与后面叙述的别的评价结果可以说是一回事。 - ）ｌｉｎｅ２．メインキャスターによるコメント挿入＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠それはどういうことですか．
由主要报道员插入的评论＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠那是怎么一回事呢？ - この点に関しましていかがでしょうか。
这又是怎么一回事呢。 - 透析時の抗凝固剤は活動的な出血性病変がなければ，積極的にフサンの使用を推奨する根拠はないが，ヘパリンの影響を排除しておきたい病態が存在すれば，この限りでない。
如果没有活动性出血性病变，对于透析时的抗凝固剂，并不积极推荐使用甲磺酸奈莫司他，但是如果存在想排除肝素钠影响的病情，就是另外一回事。 - 岩波国語辞典の「処理」の記述では，「事件，事務をさばいて始末すること」とあるように，そこには面倒なことを片付けるという語感があるから，言語を処理するとは何事だと思う人がいるのである
岩波国语词典对“处理”的解释为“妥善料理对应事件、事务”，在解释中有一种处理棘手的事情的语感，因此也有人在想处理语言究竟是怎么一回事。