- 掩蔽所；隐藏所；掩体
- シェル: (英) shell 贝壳;石油公司名
- シェルター: (英) shelter 防空避难所
- シェルター·テント: 【shelter tent】便携式帐篷。
- タックス·シェルター: 【tax shelter】(1)〔财会〕逃税手段(会计技术上的手法)。②〔经济〕对国外源泉所得给与优惠待遇的国家。
- 核(かく)シェルター: 【～shelter】防核掩蔽坑道(防备核战争的地下掩蔽设施)。
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
シェルタ中文什么意思
- 掩蔽所；隐藏所；掩体
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
例句与用法
- 総重量を抑えたコンパクトで，放射線種ごとに応じたシェルターの開発が望まれる。
利用控制总重量的小容器有望开发对应每种放射线的掩体。 - 海抜１３００?１７００ ｍにその危害が重篤であり、地形、輪作の年限、肥料の種類、シェルターの光透過率などに関連性がある。
三七疫病的发生与地形、轮作年限、施肥种类、荫棚透光率等的相关性较大． - そこで放射線防護の観点からは，船外活動については必要最低限とし，宇宙船内ではシェルターに退避することも必要であろう。
于是从放射线防护的观点关于船外活动作为必要最低限度，在宇宙飞船中退避到掩体是必要的吧。