しろこ中文什么意思

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 骨形成マーカーは，飛行中は不変ないし低下するが，帰還３週後からむしろこう進した。
   骨形成标识在飞行期间没有变化，甚至降低了，在返回３周后反而发生了亢进。
2. むしろこちらの方が圧倒的に多いかもしれないがいわゆる休養入院，リフレッシュ入院と言われるケースである。
   倒不如说这类患者，是所谓的休养性住院、精神恢复性住院，他们也许占了绝大多数。
3. しかし，光合成活動の日変化からみて，むしろこの測定値を群落の光合成有効放射吸収率の代表値とみなしても差し支えないと考えられる。
   但是，从光合作用的日变化上来看，可以认为，将该测定值当作群落的光合有效辐射吸收率的代表值，也未尝不可。
4. むしろこれら負リテラルの導入により，単位反駁や選言縮約の適用が行われ，冗長なモデル候補探索が回避されて証明時間が短縮される効果を期待できる．
   不如说通过导入负文字，应用单位反驳和选言缩约，可以期待避开冗长的模型候补探索，缩短证明时间。
5. 消化器癌のみならず肺癌（特に肺腺癌），乳癌，卵巣癌などで陽性率が高いので、むしろこれらの癌で腫瘍マーカーとして用いられる。
   由于不仅仅消化器官的癌症、肺癌（特别是肺腺癌）、乳腺癌、卵巢癌等的阳性率均高，倒不如说其在这些癌症中作为肿瘤标记被使用。