瞄: 动 viser瞄准: 动 viser sur~靶心viser le disque noir au centre de瞄准线: ligne de mire ligne de visée准: 名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形准线: directrice线: 名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite.自: 代soi-même~问se demander à soi-même. 副自动: 形 1.automatique 2.volontaire自动控制: autocommande动: 动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se控: 动 1.accuser;charger指~accuser控制: 动 tirer les rênes制: 动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.自动控制技术: techniques du contrôle automatique自动控制系统: conduite et pilotage automatiques瞄准线: ligne de mireligne de visée自动控制高温炉: four à thermostat国际自动控制联合会: fédération internationale pour la commande automatique离合器自动控制机构: autodébrayeur程序设计者(自动控制的): programmeu-r,-se冲动控制疾患: Trouble du contrôle des impulsions微射线自动照片: microautoradiogramme有线自动配置服务: service de configuration automatique de réseau câblé集成驱动控制器: integrated drive electronicsinterface ide自动同步瞄准: visée asservie