- systématiser
条理化的法文
- systématiser
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- Proposition en vue d ' un examen structuré et systématique des nouvelles réalisations scientifiques et techniques dans le cadre de la Convention
根据《公约》条理化、系统化审查科学技术发展的提议 - D ' élaborer des lignes directrices pour structurer l ' interaction entre les parlements nationaux et les équipes de pays des Nations Unies;
制定能有助于各国议会与联合国国家工作队的互动条理化的准则； - Le Président, qui a conduit les séances, a contribué à encadrer et à structurer les débats qui ont suivi la présentation des exposés dans chacune des réunions-débats.
主席主持了会议，帮助设定了讨论范围并使辩论条理化。 - Proposition en vue d ' un examen structuré et systématique des nouvelles réalisations scientifiques et techniques dans le cadre de la Convention. Communication de l ' Inde
根据《公约》条理化、系统化审查科学技术发展的提议－印度提交 - Cela l ' a aidé non seulement à organiser sa communication avec l ' OMC, mais aussi à se doter de lignes directrices à suivre dans ses efforts continus de mise en œuvre des engagements.
这不仅使柬埔寨与世贸组织的沟通条理化，而且还帮助它制定了在遵守承诺方面所做的持续努力中可遵循的指南。