- collectivité mal desservie
collectivité insuffisamment desservie
得不到充分服务的社区的法文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- La distribution locale a joué un rôle essentiel pour atteindre les communautés les plus mal desservies.
在得不到充分服务的社区，以社区为基础的分配在提供这些服务方面继续发挥关键作用。 - Elles ouvrent aux populations rurales et à d ' autres collectivités privées de services de nouvelles formules d ' accès à l ' énergie quand les approches classiques ont échoué.
在常规办法失败的情况下，这些能源选项为农村人口和得不到充分服务的社区提供了获取能源的新机会。 - Ce programme mettra en place des groupes d ' entraide au sein de collectivités mal desservies et agrandira le seul centre d ' accueil de la région qui propose des services complets.
该方案将在得不到充分服务的社区建立妇女支助团体，并将加强在该地区现有的唯一一个提供全面服务的安全之家。 - Il faudrait mettre en place des cadres de régulation et de contrôle proportionnels qui favorisent l ' ouverture financière, en tenant compte des besoins spécifiques des communautés mal desservies.
应制定有利于金融普惠、赋予能力并且均衡的管理和监督框架，同时考虑到将业务延伸至得不到充分服务的社区所具有的特殊性。 - Des mécanismes particuliers doivent être mis en place à l’intention des populations rurales et mal desservies ainsi que des victimes des conflits, des situations postconflictuelles et humanitaires et plus généralement des situations précaires.
需建立特别机制，以确保农村和得不到充分服务的社区以及处于冲突中、冲突后及人道主义局势和脆弱环境中的人诉诸该机制。