- ouvrage
exercice
travailler
exercer
使运动的法文
- ouvrage
exercice
travailler
exercer
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- Cette approche a consisté surtout à renforcer le dialogue au niveau des communautés locales afin de favoriser une meilleure acceptation de la campagne.
这一方法基于在地方社区一级越来越多的参与，以便使运动获得更为广泛的接受。 - Un mécanisme sera adopté pour assurer la représentation du Mouvement aux comités mis en place en vue de l ' exécution de l ' Accord d ' Abuja.
应建立执行《协定》的机制，使运动能够参与《阿布贾协定》所有现有的执行机构。 - Il importe donc que les efforts se poursuivent pour donner au mouvement plus de cohésion afin d ' aider les pays à faire dans cette lutte les bons choix théoriques et pratiques.
重要的是，应继续努力使运动更加协调一致，帮助各国为打击童工现象制定正确的政策和行动方案。 - Établit et applique un système intégré de gestion pleinement opérationnel, de sorte que toutes les décisions, politiques et mesures concernant le secteur sportif reposent sur une base saine et actualisée de données exactes;
研订和实施全面作业的管理信息系统，从而使运动部门的所有决定、政策和程序都能十分完善地立足于最新的准确数据； - Afin de rendre les sports populaires et pour qu ' ils deviennent une habitude quotidienne, l ' État encourage l ' organisation de spectacles populaires de gymnastique, dans lesquels les techniques sportives sont combinées au talent artistique.
204．为了普及体育运动并使之成为人民日常活动，国家鼓励开展团体体操表演，使运动技巧与艺术技巧融为一体。