过时: out-of-date; outmoded; obsol ...不合时令: untimely; be unfit for the s ...过时, 不合时令: out of season不合时令: untimely; be unfit for the season 不合时令的霜冻 untimely frost不合时令的: out of season; unseasonal不合时令的霜冻: untimely frost合时令的雨: seasonable rain合时令地: seasonably不合时: out of style合时令的天气: seasonable weather不合时代地: anachronously不合时的: demode; dyschronous; ill-timed不合时机的: inopportune不合时尚: be out of the fashion不合时宜: be inopportune or inappropriate; be out of accord with the times; be out of keeping with the times; ill-timed; incompatible with present needs 不合时宜的话 untimely remark; a remark improper to the occasion不合时宜的: inopportune; malapropos; out of season; unchancy; unseasonable; unseasonal; well as a storm使不合时宜: mistime不合时式, 不时髦: be out of style不合时式,不时髦: be out of style不合时宜的话: cf. a word out of season不合时宜的人: the misfits不合时机的, 不巧的: inopportune不合时宜, 不是时候: out of time不合时宜,不在某地: 16out of pocket; out of pocket不合时宜的观念: outdated notion