The commercial press also pays much attention on periodical publishing , ever established a periodical cluster of 21 titles and over 50 versions by the end of 1948 , since the first periodical publication ( journal of novels with tapestry portraits , xiuxiang xiaoshuo ) published in 1903 自1903年创办第一份刊物《绣像小说》起,至1948年解放前夕,商务印书馆总共创办了21种刊物,非商务自办而由商务代为发行的期刊为50种以上,形成了颇具特色的期刊群。
解放前: before liberation夕: sunset解放前的: pre-liberation地球解放前线: earth liberation front解放前农村缺医少药: before liberation there were few doctors and little medicine in the countryside解放前他靠吃野薯度日: before liberation he subsisted on wild potatoes前夕: eve 国庆前夕 on the eve of national day; 圣诞节前夕 christmas eve; 解放前夕 on the eve of liberation; 大战前夕 on the eve of the great war但它的英文校名就一直用解放前的旧名: peking union medical college解放前的日月可真不好过啊: what a hard life we had before liberation! riyue解放前的日月可真不好过啊!: What a hard life we had before liberation! Riyue解放前每年有许多人在饥荒中死亡: many people died during famines every year before liberation解放前全国钢年产量最高才: 90多万吨. Before liberation,China's highest annual output of steel was only just over 900,000 tons.解放: liberate; emancipate 解放后 after liberation; 解放区 liberated area; 解放区工会 trade unions in the liberated area; 解放生产力 liberate the productive forces; emancipate the productive forces; unfetter the productive forces; unleash inhibited [pent-up] productivity; 解放思想 emancipate the mind; free oneself from old ideas; emancipate one's thinking; 解放前 before liberation; 把妇女从受歧视的待遇中解放出来 emancipate women from discriminative treatment; 获得最后解放 achieve final emancipation; 这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。 this new machine will emancipate us from the hard work 前夕, 前夜: eve前夕0: eve在前夕: on the eve of缩放前一个: zoom previous爆炸前夕: countdown to extinction比赛前夕: on the eve of the race大战前夕: on the eve of the great war二战前夕: on the eve of the second world war复活节前夕: the easter vigil革命前夕: prima della rivoluzione国庆前夕: on the eve of national day毁灭的前夕: eve of destruction