The office s legislation section assists the land survey authority to administer the land survey ordinance 测绘处的法例执行组协助土地测量监督执行《土地测量条例》 。
The legislation section of the office is responsible for the execution of those functions assumed by the land survey authority ( lsa ) under the provisions of the land survey ordinance 测绘处的法例执行组负责执行土地测量监督根据《土地测量条例》须承担的职能。
The office , being the survey authority under the land survey ordinance , is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by authorised land surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors 根据《土地测量条例》 ,担任土地测量监督的测绘处,负责审核由认可土地测量师提交的土地分割图则的质素,并备存这些图则的记录,以供其他土地测量师参考。
The office , being the survey authority under the land survey ordinance , is responsible for checking the quality of land subdivision plans submitted by authorised land surveyors and maintains a record of these plans for reference by other land surveyors 根据《土地测量条例》 ,担任土地测量监督的测绘处,负责审核由认可土地测量师提交的土地分割图则的质素,并备存这些图则的记录,以供其他土地测量师参考。
测量: survey; measure监督: supervise; superintend; cont ...土地测量监督: land survey authority质量监督: quality monitoring; quality supervision; quality surveillance质量监督处: quality supervision department质量监督员: qc supervisor; quality control supervisor农药质量监督: pesticide quality supervision批量监督程序: batch monitor食品质量监督: food quality supervision质量监督检验: ngtc产品质量监督检验: product quality inspection; product quality supervision and inspection抽查型质量监督: rejecton quality level; sampling quality supervision大学质量监督局: auqa评价型质量监督: quality supervision for approval药物质量监督员: drug inspector仲裁性质质量监督: inspecton of quality conformity; quality supervision for arbitration辐射测量监控仪: radiometric monitor上海市产品质量监督条例: regulations of shanghai municipality on the supervision over product quality有严格的质量监督制度: they have standard enterprise management and strict quality supervision system产品的监督和测量: monitoring and measurement of product总监督官;测量主任。: surveyor general产品质量监督复查程序及抽样方案: procedures and the plan of sampling for repeat test or inspection in product quality audit成都市产品质量监督检验所: cqi电子计算机质量监督检验中心: nctc东莞市质量计量监督检测所: cdgl