The price of gold fluctuated on world markets just like any other commodity-first shooting up to the neighborhood of $200 an ounce. 世界市场上黄金的价格就象其他商品一样,波动不定,先是猛涨到一盎司黄金200美元左右。
Despite the fluctuations in interest rates in the last quarter , the local banks achieved reasonably good results in 1997 , with profit growth in the first nine months providing a comfortable cushion against the more difficult conditions in the last quarter 尽管一九九七年第四季利率波动不定,本地银行全年业绩仍属理想,其中首九个月的盈利增长,足以令银行安然渡过第四季较困难的境况。
In his statement , mr yam also observed that , against a background of domestic difficulty and considerable volatility in world markets , the hong kong dollar had remained stable during 2002 , despite concerns about the impact of the government s fiscal deficit on the hong kong dollar forward market 任志刚在总裁报告中又表示,面对本地经济困难及全球市场波动不定,以及市场忧虑政府的财政赤字对港元远期市场造成影响,但港元在年内保持稳定。
波动: undulate; fluctuate; unsettl ...不定: indefinite; indeterminate波动不定;股价波动: volatility波动不稳定: oscillating unsteady flow波动不稳定流: oscillating unsteady flow变动不定的兑换率: mercurial exchange rates罗经卡摆动不定: compass is wild; compass wild; compassiswild悬吊著或摆动不定: dangl dan^l希望大家闻风而动不要举棋不定: you are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation不定: 1.(表示不肯定) indefinite; indeterminate 我明天还不定来不来呢。 it's not at all certain whether i'll come tomorrow. 他一天不定来多少次。 i don't know how many times he comes a day. 事情还不定怎样呢。 it's hard to predict how things will turn out.2.(不稳定) unsteady; drifting; fitful 方向不定的风 a fitful wind; 漂泊不定 drifting from place to place; 心神不定 unsteady in mind; 不定代词 [语言学] indefinite article; 不定冠词 [语言学] indefinite article; 不定式 [数学] indeterminate form; [语言学] infinitive; 不定收入 transitory income波动: 1.(不稳定) undulate; fluctuate; unsettle; surge; rise and fall 情绪波动 in an anxious state of mind; 蔬菜价格随气候波动。 the price of vegetables fluctuates according to the weather.2.[物理学] wave (motion); wave propagation; undulation; fluctuation; fluctuating; undulatory; 波动变量 wave variable; 波动电流 undulating current; fluctuating current; 波动阀 flutter valve; 波动方程 wave equation动不动: easily; frequently; at every move; at the drop of a hat; on every occasion; at the slightest provocation; at every turn 动不动就感冒 catch (a) cold easily; 动不动就哭鼻子 be apt to snivel; often cry; 动不动就发火 get angry easily; often flare up; be apt to lose one's temper不定式;不定的: infinitiveshift动不平衡: shift of dynamic balance变动不居: change able不动不语症: akinetic mutismus侧重“一动不动”: still quiet silent still电动不稳性: dynamic instability动不动就……: at the droof a hat动不平衡: dynamic unbalance; unbalance dynamic动不平衡度: dynamic u alance; dynamic unbalance动不平衡量: dynamic unbalance quantity动不稳定: dynamically unstable; motion unstable动不稳定性: dynamical instability发动不起: misconstrue