文件: document; file; papers; inst ...比较: compare; compare with; contr ...通过: pass through; get past; trav ...磁盘比较通过: diskette compare ok文件比较表: compare文件比较掩码: fcm file compare mask比较通道: discriminatorwiki软件比较: comparison of wiki software末件比较: last off part comparison软件比较: software comparisons维基软件比较: comparison of wiki software压缩软件比较: comparison of file archivers比较元件比较环节: comparing element; comparison element采购条件比较调查: comparison shopping即时通讯软件比较: comparison of instant messaging clients价格条件比较表: comparative list这里条件比较艰苦: conditions are rather tough here比较文件: compare files比较多个文件: comp条件比: t-test文件编辑器比较: comparison of text editors可通过文件传输协议: file transport protocol按件比率法: ordinary piece rate method通过: 1.(从一端到另一端) pass through; get past; traverse 通过边境 pass the frontier; 通过城镇 pass through a city; 通过障碍物 break the barriers; 一慢二看三通过。 pay attention to traffic safety; slow down, look around and then go ahead. 代表们通过大厅进入会场。 the delegates entered the assembly hall by way of the lobby.2.(同意议案) adopt; pass; carry 通过决议 adopt a resolution; pass a resolution; 提案以压倒多数通过。the motion was passed by an overwhelming majority.3.(以人、事物等为媒介) by means of; by way of; by; through 通过外交途径 through diplomatic channels; 通过协商取得一致 reach unanimity through consultation; 通过正当手段 by fair means4.(征得有关人员同意) ask the consent or approval of 通过群众 consult the masses比较两个文件和文件集的内容: comp.exe comclust add, remove, or join a cluster