- by the (thousands)
- 按: press; push down
- 千: thousand
- 计算: count; compute; calculate; r ...
- 千: Ⅰ数词1.(十个百) thousand 成千上万 by the thousands and tens of thousands; 千分之一 one [a] thousandth; 三千名学生 three thousand students2.(比喻很多) a great amount of; a great number of 千百条建议 lots and lots of suggestions; 千百年来的梦想 an age-old dreamⅡ名词(姓氏) a surname 千献 qian xian
- 按: Ⅰ动词1.(用手或手指压) press; push down 按电钮 press [push] a button; 按门铃 ring a doorbell; 按手印 put one's thumbprint (on a document, etc.); 她把盖子按了下去。 she pressed down the lid.2.(压住; 搁下) leave aside; shelve 按下此事不提 leave this aside for the moment3.(抑制) restrain; control 按不住心头怒火 be unable to restrain [control] one's anger4.(用手压住不动) keep one's hand on; keep a tight grip on 按剑 put one's hand on the sword; 按住操纵杆 keep a tight grip on the control lever5.[书面语] (考查; 核对) check; refer to 有原文可按。 there's the original to refer to.Ⅱ介词(依照) according to; in accordance with; in the light of; on the basis of; on; unto; by 按成本 at cost; 按质定价 fix the price according to the quality; 按股分配 issues to shareholders; 按年计算 per annum; 按年代顺序 in chronological order; 按我的意思 in my opinion; 按姓氏笔划为序 in the order of the number of strokes in the surnamesⅢ名词(经考核后下的论断) note 编者按 the editor's notes
下载手机词典可随时随地查词查翻译