One might as well have been at a battalion headquarters in the line . 我们好象是生活在前线的一个营指挥所里。
He crossed the lobby and went down the stairs to churchill's underground headquarters . 他穿过门廊,下了台阶,朝邱吉尔的地下指挥所走去。
After considerable dithering, hitler put the very able general von manstein in charge of the northern and threatened of these luckless armies . 希特勒经过一番犹豫之后,委派非常精明干练的冯曼斯坦因去指挥所有那些出师不利的部队中最受威胁的北翼部队。
Yes , sir . he ' s in the waidorf , piaying poker 是的长官,他在指挥所玩扑克