You should keep the prize and not try and win another one . remember a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手胜过二鸟在林;未到手的东西再好也不如已到手的东西。
What i mean is , would he be likely to come down to the toon of , say one thousand pounds out of money that s as good as a man s own already 我的意思是,他能否愿意从那笔可说已到手的钱财里拿出,比方说一千镑,作为酬报? ”
已: stop; cease; end到手: in one's hands; in one's pos ...的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...已到手的东西: a bird in the hand可到手的: obtainable; securable能到手的: obtainable希望到手的: desirable容易弄到手的: accessible未到手的东西: a bird in the bush; bird in the bush凡是到手的他都要: no.all is fish that comes to his net能得到的,可到手的: obtainable尚未到手的东西: no.a bird in the brush极接近的, 白刃战的, 传递到手的: hand-to-hand已到: arr. = arrival arrived; at到手: in one's hands; in one's possession; come to one's hands 尚未到手 be not yet to hand手的: manual已到达: arrd. arrived到手机: lrc脚到手: foot to hand拿到手: procure弄到手: get/take/catch hold of; hold 1学到手: grasp and master到手到手接到: come to hand抵港已到达: arrived来宾已到: our visitors have come already