将: ask; appeal for案件: case分离: separate; sever; resolve; se ...将案件交法院审理: bring a case before the court案件分类: case class将案件提交上级法院处理: refer a case to a higher court零件分离: bulk separation文件分离符: file separator硬件分离层: hal hardware abstraction layer独立部件分离: independent component release交由法院审判, 将案件移交法院处理: put on trial硬件抽象层,硬件分离层: hal hardware abstraction layer案件: law case; case; legal case 公诉案件 case of public charge [prosecution]; 民事案件 civil case; 刑事案件 criminal case; 自诉案件 case of private charge [prosecution]; 案件正在审理中 suit pending独立部件分离 独立部件释放 独立元件释放: independentcomponentreleaseicr案件数: case load弹劾案件, 检案件: impeachment cases分离: 1.(分开) separate; sever; resolve; segregate; isolate; detach; dis(as)sociate; abstrict 从空气中把氮分离出来 separate nitrogen from air; 男女生分离的教育制度 an educational system where boys and girls are segregated2.(离别) part (for a long period); leave; bid farewell 我见到了分离多年的朋友。 i met an old friend from whom i had parted for many years.3.separation; severance; segregation; isolation; disassociation; demixing; detachment; diastasis 长期分离之后 after a long separation; 与朋友们分离使他伤心。 separation from his friends made him sad按条件分割: bc branch on condition; boc branch on condition备件分配: spares allocation部件分解图: exploded view部件分类: part classification部件分系列: component sub family插件分层: card layering插件分配: card assignment对邮件分类: sort the mail