子: son问题: question; problem脖子问题: neck problems独立子问题: independent subproblem多电子问题: many electron problem面子问题: a matter of face亲-子问题: parent-child problem绳子问题: strings problem子问题树: subproblem tree狐狸、鹅、豆子问题: fox, goose and bag of beans puzzle太阳中微子问题: solar neutrino problem关于二次子问题的解: on solution of quadratic subproblem中国大陆孕妇到港产子问题: right of abode issue, hong kong问题: 1.(需回答的题目) question; problem 解答问题 solve a problem; 提问题 ask a question2.(需研究解决的矛盾等) problem; matter 问题的关键 the heart of the matter; key to the question; key to the solution of a question; 问题的实质 essence of the problem [question]; 问题成堆 a satchel [a batch] of questions; 难问题 a troublesome problem; 共同关心的问题 questions of common interest; 关键问题 a key problem; 思想问题 an ideological problem; 悬而未决的问题 an outstanding issue; 原则问题 a question of principle; a matter of principle; 枝节问题 minor issue3.(事故或意外) trouble; mishap; sth. wrong 解决麻烦问题的能手 trouble shooter; 没出什么问题 without any mishap; 那机器有点问题。 something is wrong with the machine.4.(重要之点) the point; the thing 问题不在这里。 that is not the point 97问题: transfer of the sovereignty of hong kong成问题: be a problem; be open to quesiton (doubt; objection) 完成生产指标不成问题。 we will fulfil the quota without fail. 雨再不停, 明天的比赛就要成问题了。 if the rain doesn't stop, i doubt if we can have the game tomorrow. 在我国大学毕业生就业不成问题。 getting a job is no problem for college graduates in our country出问题: go wrong大问题: great problem; large problem等问题: scheduling problem反问题: indirect problem分问题: component problem怪问题: a catch question ie one intended to trick sb混乱,问题: mix unoun假问题: pseudo-problem矩问题: moment problem; problem of moments; roblem