复: repeated; double; duplicate还: still; yet令: order; command; decree状: form; shape复还: regress; reinstate; restoration令状: breve; precept, warrant, writ; writ发还令: order of restitution归还令: order for restitution取得……复还: have restitution越过；克服；复还；忘却: get over令状，禁令: interdictum命令状: precept发还令, 回复原状令: order of restitution本案令状: writ upon the case并存令状: concurrent writs呈请令状: petition warrant传讯令状: writ of summons法院令状: judicial writ告知令状: scire facias管有令状: writ of po e ion; writ of possession过期令状: lapsed wirt交付令状: writ of delivery拘票, 拘捕令, 令状: capias扣押令状: distress-warrant令状的修正: amendment of writ
