He said that as one of the strongest value added service providers in china , tencent s market position was inspiring 他表示,腾讯作为中国实力较强的增值服务提供商之一,在业界的地位使他感到欣喜。
Mr bao is also an active investor and has sponsored a number of successful start - ups , including linktone / intrinsic , a us - listed leading wireless value - added services provider , vimicro international , first chinese fables ic design company listed on nasdaq , oak pacific , the largest online interactive entertainment and media company in china and r2g , a pioneer in online music publishing in china 包先生作为投资者也非常活跃,投资了一系列成功的创业企业,包括在美国上市的无线增值服务提供商掌上灵通/英斯克技术有限公司,第一家在纳斯达克上市的中国多媒体芯片设计制造商中星微电子,中国最大的在线娱乐互动和媒体公司千橡互动,中国在线音乐批发商r2g 。
As one of the first wireless value added service providers for shanghai mobile s monternet , tencent s outstanding performance among more than 100 sp competitors has its own reason . apart from constant innovation and recognition among users for its type , quality and quantity of businesses as well as technical innovation , more importantly tencent has always regarded customer service as a key factor for its development . it impressed users deeply for tencent efforts in improving customer service staff quality , enhancing replying efficiency and reducing customer complaints 腾讯公司作为上海移动梦网的首批无线增值服务提供商,此次之所以能在100多家sp中脱颖而出,除了其能够不断推陈出新,在业务种类业务质量和数量技术创新意识方面获得广大用户的认可外,更重要的是,腾讯公司一直将客户服务工作作为自身发展的要素来看待,在提高客服人员素质提高应答效率和减少投诉率等方面都给用户留下了深刻印象。
As one of the first wireless value added service providers for guangdong mobiles monternet , tencents outstanding performance among numerous sps has its own reason . apart from frequent marketing campaigns and rich return to customers , tencents constant innovation in type , quality , and quantity of businesses as well as technology won the recognition from many customers 腾讯公司作为广东移动梦网的首批无线增值服务提供商,此次能在众多sp中脱颖而出,除了经常组织丰富多彩的市场活动,对用户进行丰厚回报外,更重要的是能够不断推陈出新,在业务种类业务质量和数量技术创新等多方面获得广大用户的认可。
增值: appreciation; increment; add ...服务: give service to; be in the s ...提供: provide; supply; furnish; of ...商: discuss; consult服务提供商: csp; internet service provider; is internet; isp internet; isps; wisp增值电信应用服务提供商: application service probiderinternet(因特网)服务提供商: internet service providerinternet接入服务提供商: internet access provider操作员服务提供商: os operator service provider第三方服务提供商: third party service provider服务提供商链路: spl service provider link管理服务提供商: msmanagement service provider国家级服务提供商: ns national service provider合格服务提供商: cs certified service providers互联网(独立)服务提供商: isp:internet or independent service provider互联网服务提供商: isp接入服务提供商: asaccess service provider网络服务提供商: internet service provider; nsnetwork service provider信息服务提供商: information service provider因特网服务提供商: internet service provider isp; isinternet service provider; isp internet service procider; isp internet service provider; isp,internet service provider应用服务提供商: as(application service provider)在线服务提供商: online service provider osp; online service providers; osonline service provider主机服务提供商: hshost service provider专门服务提供商: focused service provider业务提供商: service provider