higher output is not accompanied by a higher income.; bigger output doesn't bring a bigger income.; increasing their output does not bring the peasants any increase in income.; reduce income despite rising output
To solve the problem of prasants ' low income 认真解决农民增产不增收难题
" 3 farmings " the key is the problem of farmer , it is the income problem of peasant , it does not be increased revenue that in last years , our country has arisen to increase production , peasant increases revenue the phenomenon that range decreases “三农”问题的核心是农民问题,是农民的收入问题,近几年来,我国出现了农业增产不增收,农民增收幅度下降的现象。
There are two reasons for the decrease of farmers " income . the first one is , the supply of agriculture products ca n ' t meet the requirements of the market . the second is , the cost of agricultural products is higher than the equilibrium price 本文分析农民增产不增收的原因有两条,其一是在于农产品供给没有满足市场的需求,造成均衡价格偏低;其二是农产品生产成本太高,甚至高于市场均衡价格,使农民获利空间几乎被压缩成为负值。
The microfinance counter - lock model has proven that it can overcome the predicament in which farmers have no real income increase with enlarged output , and help farmers to enhance income as well as output and thus to reduce poverty via industrial , technical and structural counter - locking 摘要小额信贷的反锁定模型证明了小额信贷通过产业反锁定、技术反锁定和结构反锁定等三条途径克服了农民增产不增收的窘境,实现了增产又增收,降低了农民的贫困程度。
On the basis of detailed investigation concerning the constant changes and the characteristic of farmers " incomes of ningxia from the year 1978 to 2002 , as well as a deep analysis of reasons about slowly - growth of farmers " income and the facts which effect the increasing of farmers " income by using the date and regression analysis , this thesis holds a view that there are many facts that cause the difficult growth of farmers " incomes , we must give prominence to the principal contradiction , for examples , adjusting agricultural structure , transferring surplus labor forces in rural areas , developing second and third industry , improving farmers " quality , reducing farmers " burdens , and so on . this paper consists of five sectors : section one : describing the feature of farmers " income change of ningxia 第四部分,在分析宁夏农民收入变化的基本特征以及影响农民收入增长的主要因素的基础上,提出了当前农民增收面临的主要矛盾,即:粮食等主要农产品的供求矛盾、小生产与大市场的矛盾、劳动力的充分供给与就业能力不足的矛盾、城乡二元经济结构的矛盾;农产品价格的提高对增加农民收入的作用越来越小、农业生产结构调整滞后于食品消费结构的变化,农民增产不增收、农村滞留的劳动力越来越多,难以实现规模经营、乡镇企业吸纳农村剩余劳动力的能力下降,使农民非农业收入减少。
增产: increase production不: a block of wood增产不增人: increase production without increasing the work force增产增收: increasing both production and income条件这样好再不增产可说不过去: with such favourable conditions we'll have no excuse if we fail to increase output增产: increase production 增产幅度 amount of increase in production; 挖掘增产潜力 tap latent potentialities for increasing production不增长: no growth; zero-growth level递增收益: increasing return节支增收: cutting down expenditures and increasing income; cuttingdownexpendituresandincreasingincome增收保险费: additional call增收措施: revenue-enhancement measure增收节支: increase revenue and reduce expenditure; increase incomes while cutting down expenses; increase the source of income and reduce expenditure; raise revenues and reduce expenditures增产的: buoyant: brisk增产菌: yield increasing fungus增产量: increased units; units increased in production增产率: rate of growth 几何级数增产率 geometric increase rate; 年增产率 annual growth rate; 平均年增产率 average annual rate of growth; 算术级数增产率 arithmetic increase rate增产油: iosr减产不减收: no reduction in income despite lower production亩产不高: low yield per mu生产不足: under production; underproduction crisis不增不减的: stationary不增不减经: sutra of neither increasing nor decreasing不增函数: nonincreasing function不增加成本: cost neutrality不增减的: stationary