He rose and pulled a book from his crowded shelves . “ this is for you 他站起身来,从他那塞满了的书架上取出一本书。 “这是送给你的。 ”
And while martin told him , he was busy studying brissenden , ranging from a long , lean , aristocratic face and drooping shoulders to the overcoat on a neighboring chair , its pockets sagged and bulged by the freightage of many books 马丁回答时也打量着布里森登,从他那贵族味的瘦长的脸下垂的双肩直到放在旁边椅子上的大衣大衣口袋里鼓鼓囊囊塞满了的书。
塞: fill in; stuff满: full; filled; packed了: finish; complete; end; fulfi ...的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...满了的: full塞满了淤泥的: silty淤泥的, 塞满了淤泥的: silty布满了的: instinct塞满: bung up; chock full; chock up; chockablock; cramming; crowd; gorge; impact; jampack; stuff直觉;本能;天性;充满了的;生动的: instinct满了: fulling-booked; seat arrangement/assignment塞满, 长满: choke up with塞满的的: chock full拥挤的, 塞满的: crowded长满了: overgrow with充满了: be filled with/ be full of; be full of堆满了…: be clustered with挤满了: be packed太满了: over+full=overfull住满了: full up装满了…: be filled with = be full of压紧塞满冲击: kt胡乱地塞满或覆盖: clutter: fill or cover sth. in an untidy way塞满, 挤满, 填鸭式教学法: cramming原料,材料,东西,塞满填满: stuff