动词 1.(倒塌; 坍下来) collapse; fall; tumble [break] down 短语和例子 打垮敌人 put the enemy to rout; 洪水冲垮了堤坝。 the flood waters burst the dyke. 屋顶垮了。 the roof fell in. 这堵墙要垮了。 the wall is going to collapse.2.(人的精神和身体衰退) break down; crack up 短语和例子 他的身体彻底垮了。 he has completely broken down (in health)
垮的法语:动 tomber;s'écrouler;crouler;s'effondrer;échouer;subir une défaite;être battu;faire faillite这座老房子快~了.cette vieille maison va tomber en ruine.垮的日语:(1)崩れる.倒れる.壊れる.台無しになる. 洪水 hóngshuǐ 冲垮堤坝 dībà /洪水で堤防が崩れた. 注意不要把身体累垮了/疲れて体をこわすことのないように気をつけなさい. 这堵 dǔ 墙 qiáng 要垮了/この塀は崩れかかっている. (2)瓦解させる.打ちのめす. 打垮了进犯 jìnfàn 的敌人/攻めてきた敵を打ちのめした.垮的韩语:[동사] 붕괴하다. 무너지다. 망가지다. 못쓰게 되다. 실패하다. 洪水再大也冲不垮我们的堤坝; 홍수가 아무리 크다 하여도 우리의 제방을 무너뜨릴 수 없다 那家公司垮了; 그 회사는 무너졌다[망했다] 打垮了敌人; 적을 쳐부수었다 这堵墙要垮了; 이 담은 무너지려고 한다 别把身体累垮了; 과로로 몸을 못 쓰게 만들지 마라垮的俄语:[kuǎ] 1) прям., перен. рухнуть; развалиться; обвалиться 房子垮了 [fángzi kuǎle] — дом обвалился 打垮 [dǎkuǎ] — разгромить (напр., противника) 2) подорвать (здоровье) • - 垮台垮什么意思:kuǎ ㄎㄨㄚˉ 1)倒塌,坍塌:房子~了。 2)败,坏:~台。打~敌人。 ·参考词汇: break down collapse fall 松松垮垮 打垮 搞垮 垮台