I try my best to answer the questions raised by students 我经常与学生在课堂以外的时间讨论学习的问题。
I often discuss with students the problems in their studies beyond class time 我经常与学生在课堂以外的时间讨论学习的问题。
Practice your german outside the classroom when you attend these special events 请您到来参加这些特别的活动,在课堂以外练习德语吧!
As for p . 5 and p . 6 students , in order not to interfere with their school curricula , we shall make arrangements for them to visit our clinics outside school hours 至于小五至小六学童,为了不妨碍他们紧密的学校课程,我们会安排他们在课堂以外时间自行前来就诊。
Professor lap - chee tsui said collaborations such as summer internship and work - study would give valuable opportunities for students to learn from practical experiences beyond the classroom 徐教授并指出,合作方式如暑期实习及工读计划等,将给予学生在课堂以外宝贵的实践机会。
在: exist; be living课堂: classroom以外: beyond; outside; other than; ...在课堂上: in class在课堂中: in class不上课, 在课堂上: in class在课堂上,在上课: in class别在课堂上吃东西: don`t eat in class课堂作业〔学生在课堂座位上做的功课〕。: seatwork把教授在课堂讲的内容都记下来: kee a ru ing account of; keea running account of; keep a running account of把教学在课堂讲的内容都记自上而下: keep a running account of对于老师在课堂中主体作用的思考: reflection on the teacher as classroom leader禁止在课堂上使用计算机和计算器: computersandcalculatorsshouldbebannedinclass你在课堂上记笔记通常用钢笔还是铅笔: do you usually take notes in class with a pen or pencil平时在课堂上不做笔记的学生: students who don't take notes in class他毫不在乎地在课堂上大声讲话he: did not care a snap to talk loudly in class在课堂上,汤姆悄悄地把 糖块放进嘴里,但: tom slipped the candy into his mouth in class在课堂上不注意他们的老师: paid no attention to their teachers in class在课堂中请求老师将问题解释清楚: asking for clarification in class课堂: classroom; schoolroom◇课堂复习 classroom revision; 课堂管理 class management; 课堂记录 class register; 课堂教学 classroom instruction; classroom teaching; 课堂练习 class-exercise; 课堂气氛 classroom atmosphere; classroom climate; 课堂讨论 classroom discussion; 课堂作业 classwork计算机辅助语言学习及其在课堂教学中的作用: call and its role in the classroom以外: beyond; outside; other than; except 长城以外 beyond the great wall; 离城3里以外 three li beyond the town; 雾太大, 5米以外就看不见了。 there was such a heavy fog that one couldn't see further than five metres. 除此以外, 我还有件事要讲。 there's another thing i have to say在课上: in class在课桌里: in the desk在课桌下面: under the desk