Not another step will i budge on this errand 对于这个使命我决定不再向前一步。
Captain : as i sound your signals you will step forward and give your name 舰长:当我吹到你的讯号时,你就向前一步,然后报告你的名字。
Raid leader : " off yer butz ! meleers to the front , casters step back . . . . rangers . . . . try to look as if you are contributing . "全体屁股离地!肉搏向前一步,法系向后一步. . . .游侠们. . . . .尽量让你们自己看起来在忙乎就好了.
Always will i take another step . if that is of no avail i will take another , and yet another . in truth , one step at a time is not too difficult 再前进一步,如果没有用,就再向前一步。事实上,每次进步一点点并不太难。
There are times when i am light - headed from want of sleep , times when death , with its rest and sleep , is a positive lure to me , times when i am haunted by longfellow s lines : " the sea is still and deep ; all things within its bosom sleep ; a single step and all is o er , a plunge , a bubble , and no more 有时候我因为缺少睡眠把头脑弄得很清醒,有时能带来休息和睡眠的死亡对我成了严重的诱惑,那时朗赛罗的诗总京回在我的脑际: “大海是那样平静幽邃,怀里的一切都沉沉安睡向前一步便一了百了,一跳,一串泡,万事全消。
向前: forward; onward; ahead一步: single-step向前一步走: juventude em marcha向前一步双脚支撑转体180°: step turn前一步: back, previous向前一个: forwardone向前一体化: forward integration向前一天: forward a day向前一位: forword one向前跨一步: take a stforward向前走一步: go ahead one向前一个小节: previous bar把工作向前推一步: push ahead with one's work deduce他向前一纵就把球接住了: he leaped forward and caught the ball把工作向前推进一步: carry the work a stforward前一: before一步: single-step 领先一步 keep one step ahead; 前进一步 make a step forward; 我们已向成功迈进一步。 we have made a step towards success. 每走一步水就更深。 the water was deeper at every step向前: forward; onward; ahead 采取向前看的态度 adopt a forward-looking attitude; 奋勇向前 forge ahead; 向前看! (口令) eyes front!; ready, front!; (向前方看) look ahead向前,向前,向前: move on, move on, move on前一…;上一…: last前一个: previous前一列: previous column前一日: proxima luce (prox. luc)前一天: proxima luce前一晚: the preceding night