出生登记: registration of birth簿: book出生登记: birth registration; record of births; registration of births出生登记册: register book of births出生登记处: births registry出生登记区: birth registration area补办出生登记: post-registration of birth补办出生登记册: post register book of births出生登记证明书: certificate of registration of birth特设出生登记册: special register of births登记簿: log book; register book; registry搬运登记簿: cartage book保险登记簿: insurance register财产登记簿: property register沉船登记簿: black list; loss-book出勤登记簿: roster船舶登记簿: shipping register船籍登记簿: register of flag船名登记簿: register book of shipping船名录,登记簿: register book存折登记簿: pass book register到达登记簿: arrival book登记簿, 船名录: register book抵押登记簿: register of charges地契登记簿: register of deeds