作业: school assignment任务: task; job包: wrap作业任务的分担: task sharing任务,作业: assignment多任务作业: multi tasking; multi-tasking分配,委派;任务,作业: assignment任务,(课外)作业: assignment作业步任务: job step task多元任务作业: operation not; operation parallel服务包: service pack话务包: parcel of traffic多任务作业系统: system, multitasking operating课外作业,工作任务: assignment / project总任务;综合性作业: general assignment作业调度程序任务: job scheduler task; jobschedulertask财务包干: full financial responsibility财务包干制: system of fixed quotas for revenues and expenditures支援服务包: support package服务包,更新程序: service pack任务: assignment; mission; task; duties; job 接受任务 receive an assignment; accept an assignment; 担负艰巨的任务 shoulder heavy responsibilities; 我们保证完成任务。 we guarantee to fulfil [complete] our mission. 任务重, 时间紧。 the task is hard and we are pressed for time.; 任务观点 get-it-over-and-done-with attitude; perfunctory attitude; routinist point of view主要图表 综合图表 设计任务书 主要作业表: master schedule作业: 1.(功课) school assignment 家庭作业 homework; 改作业 correct students' papers; 做作业 do one's assignment2.军事活动或生产活动) work; job; task; operation; production 水下作业 underwater operation; 野外作业 field work; 作业班 work team; 作业簿 operating log; 作业灯 working light; 作业段 job step; 作业计划 operative plan; production plan; 作业区 crops; operation area; 作业线 operating line; production line; 作业小组 a work group服务包更新程式: service pack任务 任务、工作: task