不管: no matter; despite; however; ...是否: whether or not; whether; if清: unmixed; clear关: close; shut不管是否如此: be it true or not不管是否在港: wipon whether in port or not不管是否靠上泊位: wibon whether in berth or not不管是否通过检疫: wifpon whether in free pratique or not不管是…还是: whether…or不管是谁: whosoever不管是名与利: and as for fortune, and as for fame或，否则，不管是…，还是: or是否，不管，无论: whether不管是爱还是憎恨: love and hate不管是不是，无论如何: whether...or not不管是对还是错: no matter it's right or wrong不管是什么问题: is there any way you could bring it in to be looked at; whatever it is i need this computer to work不管是他还是她: tat ming - forget he is a she不管是年轻的 还是年老老的: young and old不管是什麽让你快乐: whatever makes you happy不管是雨天还是晴天: through rain and shiny days好吧，不管是谁，我只是个歌迷: well,whoever it was ,i’m a fan因为不管是清醒还是梦里: cause wide awake or dreamin清关: : customs clearance; ccl customs clearance; custom clearance; customs liquidation; customsliquidation我不管你是否在乎: i don't care if you really care
