Did you know the anglo - american system ( our system ) of jurisprudence is the only one which developed out of what is called the common law , that is , the general law of private property known in the british isles 你知道英美法系(也就是我们的法律体系)是唯一一个由普通法,也就是指英国岛内所称的私产一般法,发展而来的法律体系吗?
As far as the regulatory value of sps agreement is concerned , on one hand , as one of the subsidiary agreements of gatt 1994 , it follows the basic fundamental principles of gatt 1994 , much as other agreements do , and extends and develops its relevant systems and thus forms the relationship of specialized law and general law ; on the other hand , it is different from other subsidiary agreements in the way that it interprets and develops article 20 ( b ) of gatt 1994 from a different perspective and thus forms its obvious subsidiarity and relative independence with article 20 ( b ) of gatt 1994 就《 sps协定》的规范价值而言,作为gatt94的附属协定之一,一方面,它与其它附属协定一样,遵循gatt94的基本原则,延伸并具体发展其相关制《 sps协定》研究度,形成特别法与一般法之间的关系;另一方面,它不同于其他附属协定的特殊性在于连释、发展gatt94的个性角度?第20条( b )项,而且,其与第2 、条b )项之间既有明显的从属性,又有相对独立性。
一般: same as; just like法: law一般法律: leges generales; legesgenerales一般法律原则: genaral priciples of law; general principle of law一般法,共同法,普通法: ius commune; iuscommune一般法规,法令全书。: statutes at large一般法律事务处: general legal affairs service一般法律事务科: general legal services section一般法律事务司: general legal division选择主要列一般法则: general rule for choosing the pivot column一般法律事务和分庭支助科: general legal services section and chambers support section一般: 1.(一样) same as; just like 他们俩一般高。 the two of them are the same height. 两个问题一般重要。 these two problems are of the same importance.2.(一种) sort; kind 别有一般滋味 have a distinctive taste3.(普通; 通常) general; ordinary; common 一般常识 general knowledge; 一般情况 ordinary circumstances; 一般说来 generally speaking; 从一般到具体 from generalities to particulars; 在一般水平以上 above the average; 据说英国的一般学童比欧洲大陆的大多数一般学童聪明。 the average british school-boy is said to be more intelligent than the majority of his like on the continent. 他是一般工作人员。 he is an ordinary member of the staff和…一般: in line with通常,一般: in der regel; meistens一般1: hhh一般,通常: in general一般;通用: generic一般称: o/d一般大: colossal一般道: national highways of japan一般的: average; common; conventional; ecumenical; general cis controls; generell adj; generic; genl; in general; ordinary; overhead; plain; plebeian; prevailing; prevalent; prosaic - exceptional / imaginary / exciting; ruling; run of the mill; satisfactory; wide一般地: generically; in a general way; in general = generally = as a rule; in most cases; popularly; universally一般点: generic point一般港: general port一般公: conventional bus