Perhaps the end with its characteristic squeezing of a transitive verb into an intransitive roleis too abrupt and anticlimactic . 说不定在结尾里她惯于把一个及物动词压成一个不及物动词显得过于突然,有虎头蛇尾之感。
The conclusion of the movie was anticlimactic 电影的结局真没劲。
Seems a bit anticlimactic , doesn t it 似乎有点虎头蛇尾,不是吗?
She shared my sentiments that it was one of the more anticlimactic milestones of my career 不过她也觉得这是我职业生涯中又一个重要的里程碑时刻。
He suspended sales in 2000 after police warnings ? and selling an anticlimactic 900 copies 2000年,在收到警方的警告后,他中止了销售,这次虎头蛇尾,只卖出了900份。
anticlimacticとは意味:{形} : 拍子抜けの、尻すぼみの、がっかりさせる、あっけない anticlimactic meaning: Adjective: anticlimactic `anteeklI'maktik Of or relating to a sudden change from an impressive to a ludicrous style - anticlimactical Coming after the climax especially of...anticlimactic en francais:adj. qui atténue une impressionanticlimactic 뜻:adjective, 점강적인anticlimactic перевод:1) характеризующийся спадом, переходом от торжественного к смешному, от захватывающего к скучному 2) разочаровывающий